As has been stated by the Court of Justice (‘Court’) [Judgment of 16 May 2002, France v Commission (Stardust Marine), C-482/99, ECLI:EU:C:2002:294.], for measures to be qualified as State aid within the meaning of Article 107(1) TFEU, (i) they have to derive from State resources, either directly or indirectly by an intermediary body acting by virtue of powers conferred on it; and (ii) they have to be imputable to the State [Judgment of 14 October 1987, Germany v Commission, 248/84, ECLI:EU:C:1987:437, paragraph 17.].
115 5. ASSESSMENT OF THE AID › 5.1. Existence of aid within the meaning of Article 107(1) TFEU › 5.1.2. State resources and imputability to the State, Decision_act (EU) 2023/2160
In forcesince 27 Mar 2023
Judgment of the Court of 16 May 2002. French Republic v Commission of the European Communities.Decision
16 May 2002 · 61999CJ0482
Judgment of the Court of 14 October 1987. Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities.Decision
14 Oct 1987 · 61984CJ0248
- case:eu=C-248/84