Art. 2a Decision_act (EU) 2023/2135

In forcesince 15 Jul 2026cited 1×
1.

It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, gold if it originates in Sudan and it has been exported from Sudan into the Union or into any third country after 15 July 2026.

2.

It shall be prohibited to:

(a)

provide technical assistance, brokering services or other services related to the goods referred to in paragraph 1 and to the provision, manufacture, maintenance and use of those goods, directly or indirectly in relation to the prohibition set out in paragraph 1;

(b)

provide financing or financial assistance related to the goods as referred to in paragraph 1 for any purchase, import or transfer of those goods, or for the provision of related technical assistance, brokering services or other services, directly or indirectly in relation to the prohibition set out in paragraph 1.

3.

The prohibitions set out in paragraphs 1 and 2 shall not apply to gold which is necessary for the official purposes of diplomatic missions, consular posts or international organisations in Sudan enjoying immunities in accordance with international law.

4.

The Union shall take the necessary measures in order to determine the relevant items to be covered by this Article.