The Council should decide whether to include targeted goods and technology and the third countries concerned by that last-resort measure, based on that proposal, taking into account a thorough technical analysis by the Commission on the circumvention issues in question, including available trade data, demonstrating that the alternative measures taken have been ineffective, as well as information about the efforts carried out by the Union to address the matter with the third country in question, and a clear indication that such efforts were not successful.
Recital 16, Decision_act (EU) 2023/1217
In forcesince 23 Jun 2023