Recital 5, Decision_act (EU) 2023/1094

In forcesince 5 Jun 2023cited 10×

The Council has also assessed that leading Russian businesspersons have engaged in a systematic practice of distributing their funds and assets amongst their immediate family members and other persons, often in order to hide their assets, to circumvent the restrictive measures and to maintain control over the resources available to them. Therefore, the Council considers that immediate family members or other natural persons, who benefit in such a way from leading businesspersons operating in Russia, should also be designated as appropriate, in order to both increase pressure on the Government of the Russian Federation to bring an end to its war of aggression against Ukraine as well as to avoid the risk of circumvention of the restrictive measures.

  • Judgment of the General Court (First Chamber, Extended Composition) of 11 September 2024. Maya Tokareva v Council of the European Union.Decision

    In the present case, according to recital 5 of Decision 2023/1094, the abovementioned criterion for listing was introduced in order to increase pressure on the Government of the Russian Federation and to avoid the risk of circumvention of …

    11 Sep 2024 · 62022TJ0744

  • Judgment of the General Court (First Chamber) of 11 September 2024. Pavel Ezubov v Council of the European Union.Decision

    In the present case, according to recital 5 of Decision 2023/1094, amended criterion (g) was introduced in order to both increase pressure on the Government of the Russian Federation as well as to avoid the risk of circumvention of the …

    11 Sep 2024 · 62022TJ0741

  • Arrêt du Tribunal (première chambre) du 26 février 2025. Maya Tokareva contre Conseil de l'Union européenne.Decision

    En l’occurrence, selon le considérant 5 de la décision 2023/1094, ce critère de désignation a été introduit afin d’accroître la pression exercée sur le gouvernement de la Fédération de Russie ainsi que pour éviter le risque …

    26 Feb 2025 · 62024TJ0269

  • Arrêt du Tribunal (première chambre) du 11 septembre 2024. Marina Alexandrova Mordashova contre Conseil de l'Union européenne.Decision

    S’agissant des actes de maintien de septembre 2023, lesquels reposent sur le deuxième volet du critère g) modifié, la requérante soutient, en premier lieu, que ce volet doit être interprété, à la lumière du considérant 5 de la …

    11 Sep 2024 · 62022TJ0497

  • Ordonnance du Tribunal (première chambre) du 2 septembre 2025. Maya Tokareva contre Conseil de l'Union européenne.Decision

    À cet égard, il ressort du considérant 5 de la décision 2023/1094 que le deuxième volet du critère g) modifié a été introduit afin d’accroître la pression exercée sur le gouvernement de la Fédération de Russie ainsi que pour …

    2 Sep 2025 · 62025TO0295(01)

  • Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 11 février 2026. Maya Tokareva contre Conseil de l'Union européenne.Decision

    À cet égard, il ressort du considérant 5 de la décision 2023/1094 que le deuxième volet du critère g) modifié a été introduit afin d’accroître la pression exercée sur le gouvernement de la Fédération de Russie ainsi que pour …

    11 Feb 2026 · 62025TJ0693

  • Judgment of the General Court (First Chamber) of 17 December 2025. Aleksandra Melnichenko v Council of the European Union.Decision

    In the present case, according to recital 5 of Decision 2023/1094, amended criterion (g) was introduced in order to both increase pressure on the Government of the Russian Federation as well as to avoid the risk of circumvention of the …

    17 Dec 2025 · 62023TJ1113

  • Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 10 June 2026. Anastasia Ignatova v Council of the European Union.Decision

    As is apparent from paragraphs 97 to 99 above, the concept of ‘immediate family member’ is not given a uniform interpretation in EU law, but must be construed in the light of the objective pursued by the legislation in which it …

    10 Jun 2026 · 62024TJ0601

  • Judgment of the General Court (First Chamber) of 25 June 2025. Pavel Ezubov v Council of the European Union.Decision

    In the present case, according to recital 5 of Decision 2023/1094, amended criterion (g) was introduced in order both to increase pressure on the Government of the Russian Federation and to avoid the risk of circumvention of the …

    25 Jun 2025 · 62024TJ0273

  • Order of the General Court (First Chamber) of 11 November 2024. Nikita Dmitrievich Mazepin v Council of the European Union.Decision

    Secondly, the concept of ‘benefit’ for the purposes of the second limb of criterion (g) as amended must be interpreted in the light of the objectives pursued by that criterion, which entail increasing the costs of the Russian …

    11 Nov 2024 · 62024TO0257(02)