Article 42(7) of Regulation (EU) 2019/1009 requires the Commission to supplement Part II, CMC 11, point 3, of Annex II, by laying down criteria for agronomic efficiency and safety for the use of by-products within the meaning of Directive 2008/98/EC in EU fertilising products. To that end, the Commission mandated its Joint Research Centre (‘JRC’) to provide scientific advice [Huygens D, Saveyn HGM, Technical proposals for by-products and high purity materials as component materials for EU Fertilising Products, JRC128459, Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2022.].
Recital 2, Regulation (EU) 2022/973
Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 11 septembre 2024. Fachverband Eisenhüttenschlacken eV contre Commission européenne.Decision
Il est précisé au considérant 2 du règlement attaqué : « L’article 42, paragraphe 7, du règlement (UE) 2019/1009 dispose que la Commission doit compléter l’annexe II, partie II, CMC 11, point 3, en définissant les critères …
11 Sep 2024 · 62022TJ0560
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 18 juin 2026. Fachverband Eisenhüttenschlacken eV contre Commission européenne.Decision
À cet égard, le considérant 2 du règlement litigieux renvoie à l’avis scientifique que le JRC de la Commission a rendu au cours de l’année 2022, qui porte sur des propositions techniques pour les sous-produits et les matériaux …
18 Jun 2026 · 62024CJ0754