It is incumbent upon the Council to adopt measures on the fixing and allocation of fishing opportunities, including certain conditions functionally linked thereto, as appropriate. Article 16(1) of Regulation (EU) No 1380/2013 provides that fishing opportunities should be allocated to Member States in such a way as to ensure the relative stability of fishing activities of each Member State for each fish stock or fishery.
Recital 2, Regulation (EU) 2022/110
In forcesince 27 Jan 2022cited 1×
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 16 novembre 2023. Royaume d'Espagne contre Conseil de l'Union européenne.Decision
Le Conseil, soutenu par la Commission, fait valoir que les motifs de l’adoption de la première mesure litigieuse ressortent clairement du considérant 9 du règlement attaqué, lu dans le contexte des considérants 1 à 8 de ce …
16 Nov 2023 · 62022CJ0224