Recital 15, Regulation (EU) 2021/2116

In forcesince 2 Dec 2021

Budgetary discipline also requires the annual ceiling for expenditure financed by the EAGF to be respected in all circumstances and at every stage of the budget procedure and of the implementation of the budget. Consequently, it is necessary for the national ceiling for the direct payments for each Member State set out in Regulation (EU) 2021/2115 to be regarded as a financial ceiling for such direct payments for the Member State concerned and for the reimbursement of those payments to remain within that financial ceiling.