Art. 10 Regulation (EU) 2021/2116

Coordinating bodies

In forcesince 1 Jan 2026cited 9×
1.

Where more than one paying agency is accredited in a Member State, that Member State shall designate a public coordinating body, to which it shall assign the following tasks:

(a)

to collect the information to be provided to the Commission and to send that information to the Commission;

(b)

to supply the Commission with the annual performance report referred to in Article 134 of Regulation (EU) 2021/2115;

(c)

to take or coordinate actions with a view to resolving any deficiencies of a common nature and to inform the Commission of any follow-up;

(d)

to promote and, where possible, ensure the harmonised application of Union rules.

2.

As regards the processing of the information of a financial nature referred to in paragraph 1, point (a), the coordinating body shall be subject to specific accreditation by the Member State.

3.

The annual performance report referred to in paragraph 1, point (b), of this Article shall be covered by the scope of the opinion referred to in Article 12(2) and it shall be submitted to the Commission together with a management declaration covering the compilation of the entire report.

  • Regulation (EU) 2021/2115134Law

    1. В съответствие с член 9, параграф 3 и член 10 от Регламент (ЕС) 2021/2116 държавите членки представят годишен доклад за качеството на …

  • Regulation (EU) 2022/1282534Law

    … органи, акредитирани в съответствие с член 9, параграф 4 и член 10 от Регламент (ЕС) 2021/2116. 6. Когато по отношение на документ, изпратен …

  • Regulation (EU) 2022/1272Law

    … на повече от една разплащателна агенция в съответствие с член 10, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2021/2116, съответната държава членка …

  • Loi du 2 août 2023 concernant le soutien au développement durable des zones rurales.106Law

    … sociale prévues aux articles 83 à 89 du règlement (UE) 2021/2116 précité sont applicables aux aides prévues aux articles 10 à 17 et 62 à 66. (2) Le contrôle des règles de la conditionnalité porte sur le respect des exigences …

  • Regulation (EU) 2025/2649Lawamends

    … за качеството на изпълнението, посочен в член 9, параграф 3 и член 10 от Регламент (ЕС) 2021/2116, както и в член 134 от Регламент (ЕС) 2021/2115, …

  • Décret n° 2022-1525 du 7 décembre 2022 relatif à la mise en œuvre de la politique agrico…2Law

    Les organismes payeurs et l'organisme de coordination, respectivement mentionnés aux articles 9 et 10 du règlement (UE) 2021/2116 susvisé sont agréés par arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et du …

  • Regulation (EU) 2023/130Law

    … (ЕС) 2021/2115 и в съответствие с член 9, параграф 3, буква б) и член 10 от Регламент (ЕС) 2021/2116 на Европейския парламент и на Съвета …

  • Decision_act (EU) 2025/20541Law

    … за качеството на изпълнението по член 9, параграф 3, буква б) и член 10, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2021/2116 и член 134 от Регламент …

  • Decision_act (EU) 2024/26501Law

    … за качеството на изпълнението, посочен в член 9, параграф 3 и член 10 от Регламент (ЕС) 2021/2116 и в член 134 от Регламент (ЕС) 2021/2115.