Art. 87 Regulation (EU) 2021/2115

Financial allocations for types of intervention in the form of direct payments

In forcesince 18 Aug 2026cited 9×
1.

Without prejudice to Article 17 of Regulation (EU) 2021/2116, the total amount for types of intervention in the form of direct payments which may be granted in a Member State pursuant to Title III, Chapter II, of this Regulation in respect of a calendar year shall not exceed the financial allocation of that Member State set out in Annex V.

Without prejudice to Article 17 of Regulation (EU) 2021/2116, the maximum amount which may be granted in a Member State, in a calendar year, pursuant to Title III, Chapter II, Section 3, Subsection 2, of this Regulation and before the application of Article 17 of this Regulation, shall not exceed the financial allocation of that Member State set out in Annex VIII.

For the purpose of Articles 96, 97 and 98, the financial allocation of a Member State set out in Annex V after deduction of the amounts set out in Annex VIII and before any transfers pursuant to Article 17 is set out in Annex IX.

2.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 152 amending the Member States’ allocations set out in Annexes V and IX to take account of the developments relating to the total maximum amount of direct payments that may be granted, including the transfers referred to in Articles 17 and 103, the adjustment of the direct payments allocations referred to in Article 103a, the transfers of financial allocations referred to in Article 88(5) and any deductions needed to finance types of intervention in other sectors referred to in Article 88(6).

However, the adaptation of Annex IX shall not take into account any transfers in accordance with Article 17.

3.

The amount of the indicative financial allocations per intervention referred to in Article 101 for the types of intervention in the form of direct payments laid down in Article 16 to be granted in a Member State in respect of a calendar year may exceed the allocation of that Member State set out in Annex V by the estimated amount of reduction of payments taken up in the CAP Strategic Plan in accordance with Article 112(3), point (a), second subparagraph.

  • Regulation (EU) 2021/211615Law

    … за интервенции под формата на директни плащания, посочени в член 87 от Регламент (ЕС) 2021/2115, след прилагане на корекциите, предвидени …

  • Regulation (EU) 2022/1275Law

    … vóór de aanpassing op grond van artikel 17 van Verordening (EU) 2021/2116, niet hoger is dan het overeenkomstig artikel 87, lid 1, van Verordening (EU) 2021/2115 in bijlage V bij die verordening vastgestelde maximum voor het kalenderjaar …

  • Regulation (EU) 2023/813Law

  • Regulation (EU) 2024/946Law

    … 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj.], και ιδίως το άρθρο 87 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

  • GAP-Strategieplan-Anwendungsverordnung53Law

    … aus Z 10 ergebende Betrag dient als Grundlage für die lineare Kürzung bei Überschreitung der Obergrenze gemäß Art. 87 der Verordnung (EU) 2021/2115, 12. der sich aus Z 11 ergebende Betrag dient als Grundlage für die lineare Kürzung …

  • Regulation (EU) 2021/2289Law

    … artikel 92-98 i forordning (EU) 2021/2115 beregnes altid på grundlag af medlemsstaternes rammebeløb som omhandlet i artikel 87, 88 og 89 i forordning (EU) 2021/2115 efter eventuelle overførsler. Hvis medlemsstaterne beslutter at tildele …

  • Règlement grand-ducal du 22 décembre 2023 portant introduction de règles communes à cert…51Law

    … taux d’ajustement à appliquer au dépassement des dotations financières prévues pour les paiements directs à l’article 87 du règlement (UE) 2021/2115 précité. (3) Le montant du paiement résultant de l’application du …

  • Regulation (EU) 2026/1768Lawamends

    … Необходимо е също така член 87, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2021/2115 да бъде изменен, като на Комисията се предостави правомощието да …

  • Regulation (EU) 2026/1Law

    … 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj.], και ιδίως το άρθρο 87 παράγραφος 2 και το άρθρο 89 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: