Besides the measures provided for in Article 45(1), point (a), and Articles 46 to 52 of Regulation (EU) No 1308/2013, Member States were given the possibility to include in their national support programmes also the exceptional temporary measures ‘distillation of wine in case of crisis’ and ‘aid for crisis storage of wine’ as referred to respectively in Articles 3 and 4 of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/592 [Commission Delegated Regulation (EU) 2020/592 of 30 April 2020 on temporary exceptional measures derogating from certain provisions of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council to address the market disturbance in the fruit and vegetables and wine sectors caused by the COVID-19 pandemic and measures linked to it (OJ L 140, 4.5.2020, p. 6).]. However, due to an unintended omission, these two exceptional measures were not explicitly mentioned among the measures listed in Article 2(1) of Implementing Regulation (EU) 2020/600.
Recital 3, Regulation (EU) 2021/1786
In force