Art. 2 Regulation (EU) 2020/600

Derogations from Implementing Regulation (EU) 2016/1150

In forcesince 16 Oct 2021cited 4×
1.

By way of derogation from Article 2(1) of Implementing Regulation (EU) 2016/1150, Member States may introduce, in relation to the measures referred to in Article 45(1), point (a), and Articles 46 to 52 of Regulation (EU) No 1308/2013 and in Articles 3 and 4 of Commission Delegated Regulation (EU) 2020/592 [Commission Delegated Regulation (EU) 2020/592 of 30 April 2020 on temporary exceptional measures derogating from certain provisions of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council to address the market disturbance in the fruit and vegetables and wine sectors caused by the COVID-19 pandemic and measures linked to it (OJ L 140, 4.5.2020, p. 6).], whenever necessary during the financial years 2020 and 2021 but not later than 15 October 2021, changes to their national support programmes in the wine sector as referred to in Article 41(5) of Regulation (EU) No 1308/2013.

Member States may also introduce such changes to their national support programmes whenever necessary during the financial year 2022, but not later than 15 October 2022, however only in relation to the measures referred to in Article 45(1), point (a), and Articles 46 to 52 of Regulation (EU) No 1308/2013.

2.

By way of derogation from Article 8 of Implementing Regulation (EU) 2016/1150, during the financial years 2020, 2021 and 2022, Member States may:

(a)

set the deadline for the submission of applications for support for green harvesting, as referred to in point (b) of that Article, between 15 April and 30 June;

(b)

opt not to establish an expected market situation justifying the application of green harvesting, as referred to in point (c) of that Article;

(c)

set by 30 June a deadline at a date after the deadline for submission of applications for support for green harvesting as provided for in point (a) of this Article for carrying out the green harvesting operations in accordance with the requirements set out in Article 47(1) of Regulation (EU) No 1308/2013. This deadline shall be set before the normal time of harvest (Baggiolini stage N, BBCH stage 89) in any given area.

3.

By way of derogation from Article 24(3) of Implementing Regulation (EU) 2016/1150, during the years 2020, 2021 and 2022, Member States shall re-examine the calculations provided for in paragraph 1 of that Article at the latest in the fourth year following the previous calculations and shall, if necessary, adjust the initially established standard scales of unit costs.

  • Regulation (EU) 2021/781Lawamends

    Член 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/600 се изменя, както следва: (1) параграф 1 се заменя със следното: „1. Чрез дерогация от член 2, …

  • Regulation (EU) 2021/17851Lawamends

    В член 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/600 параграф 1 се заменя със следното: „1. Чрез дерогация от член 2, параграф 1 от Регламент …

  • Regulation (EU) 2021/17861Law

    … 1, точка 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/78 текстът, заменящ член 2, параграф 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/600, се заменя със …

  • Regulation (EU) 2021/17631Lawamends

    Член 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/600 се изменя, както следва: (1) параграф 1 се заменя със следното: „1. Чрез дерогация от член 2, …