7 ANNEX VI Technical specifications for European statistics on international trade in services by enterprise characteristics and international supply of services, Regulation (EU) 2020/1197

In forcesince 5 Mar 2026
1.

The Commission shall publish a Compilers Guide for European statistics on international supply of services by mode of Supply (MoS). The MoS Compilers Guide will complement the Manual on Statistics of International Trade in Services 2010 (MSITS 2010) and the MSITS 2010 Compilers Guide.

2.

The first edition of the MoS Compilers Guide will be published by end 2021. A revised second edition will be published by end 2023.

3.

The first edition of the MoS Compilers Guide will describe the generic estimation methods that can be used to estimate Modes of Supply, including methods to estimate goods values and distribution services. The simplified approach of the MSITS 2010 is the starting point for such methods. The generic estimation methods are based on statistical modelling and estimation methods, other business statistics, and administrative data sources. Generally, these approaches do not rely on country-specific assumptions and/or evidence, and they can be used irrespective of the country.

4.

The revised second edition of the Compilers Guide will contain recommended methods that can be used to estimate Modes of Supply, goods values and distribution services, using all available sources, and modelling techniques. The recommended methods are approaches that can be used to further refine the generic estimation methods, taking into account the specific administrative and economic situation of a country. Several approaches will be provided, to cover all typical setups.

5.

After four years of implementation, the Commission (Eurostat) in consultation with the NSAs of the Member States will decide if there is a need to revise the Eurostat/OECD Compilers Guide for statistics on Services Trade by Enterprise Characteristics (STEC).

For the purposes of European statistics on international trade in services by enterprise characteristics and on international supply of services by modes the following definitions of variables and breakdowns shall apply.

Services are the result of a production activity that changes the conditions of the consuming units, or facilitates the exchange of products or financial assets. Services are not generally separate items over which ownership rights can be established and cannot generally be separated from their production.

The international supply of services includes:

Trade in services between residents and non-residents (corresponding to Modes 1, 2 and 4 as defined in Section 2, II) and

Supply of services through the operations of foreign affiliates (Mode 3 as defined in Section 2, II).

Imports and acquisition of services consist of the value of all services rendered by non-residents to residents and the value of services supplied internationally to residents through foreign affiliates established in the reporting economy. Services rendered by non-residents to residents comprise Modes 1, 2 and 4 and services supplied to residents through foreign affiliates established in the reporting economy correspond to Mode 3, as defined in paragraph II.1.

Exports and provision of services consist of the value of all services rendered by residents to non-residents and the value of services supplied internationally to residents of another country by means of establishing a foreign affiliate (controlled by a resident unit) in that country. Services rendered by residents to non-residents comprise Modes 1, 2 and 4 and services supplied through a foreign affiliate correspond to Mode 3, as defined in paragraph II.1.

The ‘statistical value’ for services is defined as the value of services traded between residents and non-residents at market prices. Market prices refer to the current exchange value, that is, the values at which services are exchanged or else could be exchanged for cash taking into account any rebates, refunds or other adjustments.

Thus, the statistical value of imports by enterprises is the value, at market prices, of the total services supplied by non-resident to residents.

The ‘statistical value’ for services is defined as the value of services traded between residents and non-residents at market prices. Market prices refer to the current exchange value, that is, the values at which services are exchanged or else could be exchanged for cash taking into account any rebates, refunds or other adjustments.

Thus, the statistical value of exports by enterprises is the value, at market prices, of the total services supplied by resident to non-residents.

Services supplied internationally can be broken down by the following four modes of supply:

Mode 1: Cross-border supply – it takes place when a service is supplied ‘from the territory of one country into the territory of any other country’. This is similar to trade in goods where the product is delivered across borders and the consumer and the supplier remain in their respective territories.

Mode 2: Consumption abroad – it takes place when the service is supplied ‘in the territory of one country to the service consumer of any other country’, which means that either the consumer or his property is abroad. Tourist activities such as visits to museums and theatres, and travel abroad to receive medical treatment or follow language courses, are typical examples. Services such as ship repair abroad, where only the property of the consumer moves, or is situated abroad, are also covered.

Mode 3: Commercial presence – it takes place through supply of a service ‘by a service supplier of one country, through commercial presence in the territory of any other country’. It is often necessary for services suppliers to establish a commercial presence abroad to ensure closer contact with the consumer at the various stages of production, distribution, marketing, sale and delivery as well as into context of after-sales services. Commercial presence in a market abroad covers not only juridical persons in the strict legal sense, but also legal entities that share some of the same characteristics, such as representative offices and branches. Relevant in this context are, for example, financial services provided by a branch or subsidiary of a foreign bank, medical services provided by a foreign-owned hospital and courses offered by a foreign-owned school.

Mode 4: Presence of natural persons – it takes place when an individual is temporarily present in the territory of an economy other than his own to provide a commercial service. Mode 4 is defined as the supply of a service ‘by a service supplier of one country, through presence of natural persons in the territory of any other country’. Mode 4 is generally understood as covering:

Contractual service suppliers, whether employees of a foreign service supplier or self-employed;

Intra-corporate transferees and foreign employees directly recruited by foreign established companies;

Service sellers who enter the host country to establish contractual relationships for a service contract, or persons responsible for setting up commercial presence.

The requested EBOPS components, complementary groupings and detailed components follow EBOPS 2010 and MSITS 2010 and are defined below:

Manufacturing services on physical inputs owned by others includes activities such as processing, assembly, labelling and packing that are undertaken by enterprises that do not own the goods. Examples include oil refining, liquefaction of natural gas and assembly of clothing and electronics. Excluded are the assembly of prefabricated construction (included in construction) and labelling, and packing incidental to transport (included in transport services).

The manufacturing is undertaken by an entity that does not own the goods and that is paid a fee by the owner. The ownership of the goods does not change, so no general merchandise transaction is recorded between the processor and the owner. Only the fee charged by the processor is included under this item, although such a fee may include the cost of materials purchased by the processor.

An international trade element exists where the work done is by a resident of one economy for the owner of the goods who is resident in another economy. The treatment of these services is not conditional on whether the goods were previously or subsequently in the physical possession of the owner or not.

Maintenance and repair services n.i.e. includes maintenance and repair work by residents on goods that are owned by non-residents (and vice versa). The repairs may be performed at the site of the repairer or elsewhere. Maintenance and repairs on ships, aircraft and other transport equipment are included in this item. Cleaning of transport equipment is included in transport services. Construction repairs and maintenance are included under construction. Maintenance and repairs of computers are included under computer services.

The value recorded for maintenance and repairs is the value of the repair work done, not the gross value of the goods before and after repairs. The value of maintenance and repairs encompasses any parts or materials supplied by the repairer and included in the price (parts and materials charged separately are excluded from services and included in general merchandise). Both minor repairs that maintain the item in working order and major repairs that extend the efficiency or capacity of the good or extend its life are included. No distinction is made between those repairs included by the customer in intermediate consumption and those included in capital formation.

Transport covers the process of carriage of people and objects from one location to another as well as related supporting and auxiliary services and rentals (charters) of carriers with crew. Also included are postal and courier services. Transport can be classified according to mode of transport and what is carried (passengers or freight).

A transport provider may subcontract in order to be able to use the services of other operators in providing part of the final transport service. Such services should be recorded on a gross basis. For example, a courier service provider might contract separately with more than one transport operator. Commissions payable by providers of transport services to an agent should be separately recorded.

Sea transport covers all international freight and passenger transport services undertaken by seagoing vessels but does not include transport by underwater pipelines (included in pipeline transport) and cruise fares (included in travel).

Air transport covers all international freight and passenger transport services provided by aircraft.

Cover all transportation services not provided by sea or air. It comprises the following modes of transport:

Space transport includes satellite launches undertaken by commercial enterprises for the owners of the satellites (such as telecommunication enterprises) and other operations performed by operators of space equipment, such as transport of goods and people for scientific experiments. Also included are space passenger transport and the payments made by an economy in order to have its residents included for transport by the space vehicles of another economy.

Rail transport covers international transport by trains.

Road transport covers international freight transport by lorries and trucks and international passenger transport by buses and coaches.

Inland waterway transport covers international transport on rivers, canals and lakes. Included are waterways that are internal to one country and those that are shared among two or more countries.

Pipeline transport covers the transport of goods in pipelines, such as the transport of petroleum and related products, water and gas. Excluded are distribution services, typically from substations to the consumer, for water, gas and other petroleum products (included in other business services n.i.e.), and the value of the products transported (included in general merchandise).

Electricity transmission covers the movement or transfer of electric energy at high voltage over an interconnected group of lines and associated equipment between points of supply and the points at which it is transformed to low voltage for delivery to consumers or delivery to other electric systems. Transmission is considered to have ended when the electricity enters distribution facilities of an electric system that deliver electricity to end-users for consumption. The electricity itself is excluded (included in general merchandise) as is the electricity distribution, which is the delivery of electricity from the substation to the consumer (included in other business services n.i.e.).

Other supporting and auxiliary transport services covers all other transport services that cannot be allocated to any of the components of transport services previously described.

Postal and courier services covers the pickup, transport and delivery of letters, newspapers, periodicals, brochures, other printed matter, parcels and packages. It also includes post office counter services, such as sales of stamps, poste restante services and telegram services and mailbox rental services

Additional information on the value of freight transport services provided by residents to non-residents and vice versa is needed to complement the freight transport data compiled according to the f.o.b./f.o.b. valuation principles for goods. This information is useful because it represents the actual market transactions as they occur, with no correction, adjustment or estimation.

In this case, the transport service is recorded if, and only if, a transaction in transport services occurs between a resident and a non-resident. The recording of the separate transport service depends on the delivery terms that are specified in the contract for the sale or purchase of the goods and realized in the market transaction.

When the transportation contract is made between two residents for transport services to be provided on an exported good, the transport service would be excluded based on this measurement method but a part of it would be included if the balance of payments principles were to be applied. This occurs, for example, when the delivery terms specified in the contract for the sale or purchase of a good are franco domicile (‘carriage paid’) and when the exporter has contracted with a resident of the exporting economy to provide the transportation service. The transaction-based measurement method would apply in the case where:

A contract to provide transport services is made between a resident and a non-resident and the delivery term is specified as ex-works. The full transport service is recorded, including that part of the transportation service provided before the border of the exporting economy.

Transport services occur between residents and non-residents relating to crosstrade and coastal navigation, or cabotage.

The component of EBOPS 2010 differs from most internationally traded services in that it is transactor-based. Unlike most services in EBOPS, travel is not a specific product; rather, it encompasses a range of goods and services consumed by non-residents in the economy that they visit. Travel is defined as covering goods and services for own use or to be given away, acquired from an economy, by non-residents during visits to that economy. It covers stays of any length, provided that there is no change in residence.

The most common goods and services entered under travel are accommodation, food, beverages and transport purchased within the economy visited (all of which are consumed in the supplying economy). Gifts, souvenirs and other articles that are purchased for own use and that may be taken out of the economies visited are also included.

In line with the accrual principle, goods and services acquired during the visit, but paid for earlier or later, are included in travel. Goods and services may be acquired by being paid for by the person going abroad, paid for on his or her behalf, provided without a quid pro quo (for example, free room and board received: in such a case, there is also a corresponding transfer) or produced on own account (as in some cases of ownership of real estate and time-share accommodation).

Construction covers the creation, management, renovation, repair or extension of fixed assets in the form of buildings, land improvements of an engineering nature and other constructions such as roads, bridges and dams. It also includes related installation and assembly work, site preparation and general construction as well as specialized services such as painting, plumbing and demolition.

Construction is valued on a gross basis, that is, inclusive of all goods and services used as inputs to the work, other costs of production and the operating surplus that accrues to the owners of the construction enterprise. This valuation principle is the same as that which applies in the valuation of all production (of both goods and services), as described in the 2008 SNA.

When a construction company provides its services abroad through a physical presence over a long term period (more than 12 months) but without creating a legal entity in the country of the client, and if the operations are substantial enough, then the compiler may need to consider that a notional institutional unit needs to be considered from a statistical point of view. In this case, the corresponding international transactions will not be considered as trade in services (such transactions will be recorded as foreign direct investment financial flows, income and position, and the data corresponding to its operations should be considered as FATS). If the above conditions are not met, the international transactions will be considered trade in services between residents and non-residents.

Insurance and pension services covers the provision to non-residents of various types of insurance by resident insurance enterprises, and vice versa.

Insurance provides individual units (Governments, enterprises and households) exposed to certain risks with financial protection against the consequences of the occurrence of specified events. In addition, insurers often act as financial intermediaries who invest funds collected from these units in financial or other assets in order to meet future claims.

Pension funds are established to provide benefits for retirement or invalidity of specific groups of employees. They are similar to insurance in that they act as intermediaries with regard to investing the funds for their beneficiaries and redistribute some risks.

Insurance and pension services include the following sub-components: direct insurance; reinsurance; auxiliary insurance; pension services and standardized guarantee services.

Financial services covers financial intermediation and auxiliary services, except those of insurance enterprises and pension schemes. These services include those usually provided by banks and other financial intermediaries and auxiliaries. Included are services provided in connection with transactions in financial instruments, as well as other services related to financial activity, encompassing, inter alia, deposit taking and lending, letters of credit, credit card services, commissions and charges related to financial leasing, factoring, underwriting and clearing of payments. Also included are financial advisory services, custody of financial assets or bullion, financial asset management, monitoring services, convenience services, liquidity provision services, risk assumption services other than insurance, merger and acquisition services, credit rating services, stock exchange services and trust services.

Financial services may be charged for by: explicit charges; margins on buying and selling transactions; asset management costs deducted from property income receivable, in the case of asset-holding entities; or margins between the interest rate and the reference rate on loans and deposits (referred to as financial intermediation services indirectly measured (FISIM)).

For financial intermediaries, the balance between explicit and implicit charges may vary over time and from institution to institution; thus, data on both are needed to obtain a complete picture of their supply of services.

Charges for the use of intellectual property not included elsewhere include:

Charges for the use of proprietary rights (such as patents, trademarks, copyrights, industrial processes and designs including trade secrets and franchises). These rights can arise from research and development, as well as from marketing; and

Charges for licences to reproduce or distribute intellectual property embodied in produced originals or prototypes (such as copyrights on books and manuscripts, computer software, cinematographic works and sound recordings) and related rights (such as for live performances and television, cable, or satellite broadcast).

Computer and telecommunication services are defined in terms of the nature of the service, not the method of delivery. Telecommunications, computer, and information services be further disaggregated into three sub-components: telecommunications services, computer services and information services.

Telecommunications services covers the broadcast or transmission of sound, images, data, or other information by telephone, telex, telegram, radio and television cable transmission, radio and television satellite, electronic mail, facsimile, etc., and includes business network services, teleconferencing and support services. It does not include the value of the information transported. Also included are mobile telecommunications services, internet backbone services and online access services, including the provision of access to the internet. Excluded are installation services for telephone network equipment (included in construction), and database services (included in information services).

Computer services consists of hardware- and software-related services and data processing services

Information services is divided into news agency services and other information services:

News agency services includes the provision of news, photographs and feature articles to the media

Other information services includes database services, such as database conception, data storage, and the dissemination of data and databases (including directories and mailing lists), both online and through magnetic, optical or printed media and web search portals (encompassing search engine services that find internet addresses for clients who input keyword queries). Also included are: direct non-bulk subscriptions to newspapers and periodicals, whether by mail, electronic transmission or other means; other online content provision services; and library and archive services. (Bulk newspapers and periodicals are included under general merchandise).

Downloaded content that is not software or an audiovisual or related product is included in information services.

This article is long: the rest is at the official publication.

  1. 5 Mar 2026 – todayin force
  2. 30 Jul 2020 – 5 Mar 2026earlier wording