Art. 165 Regulation (EU) 2020/692

Derogation from animal health requirements for products of animal origin intended for personal use originating from certain third countries or territories or zones thereof

In forcesince 30 Jan 2020cited 2×
1.

By way of derogation from requirements laid down in Articles 3 to 10 of Part I, except point (a)(i) of Article 3, and Articles 120 to 163, consignments of products of animal origin which do not comply with those requirements shall be permitted to enter the Union if those products are intended for personal use and originate from third countries or territories listed for entry into the Union of specific quantities of products of animal origin intended for personal use based on specific agreements with the Union on trade in agricultural products.

2.

The combined specific quantity allowed to enter the Union accompanying a person shall not exceed the maximum specified for the third country or territory in the list.

  • Regulation (EU) 2021/404Law

    … conditions de police sanitaire pour les produits d’origine animale destinés à un usage personnel, prévue à l’article 165 du règlement délégué (UE) 2020/692. Code ISO et nom du pays tiers ou territoire Quantité maximale par …

  • Agreement in respect of Gibraltar between the European Union and the European Atomic Ene…Law

    … 142/2011 [Úř. věst. L 321, 12.12.2019, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2122/oj.]; h) články 164 a 165 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 ze dne 30. ledna 2020, kterým se doplňuje nařízení …