119 4. ASSESSMENT OF THE AID › 4.3. Compatibility of the aid and the legal basis for the assessment › 4.3.2. Presence of real and actual own contribution free of aid from CNU › 4.3.2.1. Assessment of the revenues from SNN for UO2 provision by CNU, Decision_act (EU) 2020/1012

In forcesince 24 Feb 2020

First and foremost, the Commission notes that law 193/2018 forcing SNN to buy from CNU has been adopted in Parliament, (see recital 53). As a consequence of this law, SNN will have the obligation to purchase UO2 from CNU based on CNU’s actual refining costs, irrespective of the profitability for SNN of the transaction, notably compared to alternative supplies of UO2 for instance from Canada-based Cameco. This clearly indicates that supply contracts between SNN and CNU pursuant to this law are not market-based independent commercial decisions of SNN but will be the result from the exercise of the legislative power of the Romanian State. This means that it is the Romanian State which is ultimately exercising the decisive influence over the decision by SNN to contract the purchase of UO2 from CNU and over the related conditions of that contract (in particular, its price).