Art. 16 Regulation (EU) 2017/2226

Personal data of third-country nationals subject to a visa requirement

In forcesince 9 Oct 2018cited 24×
1.

At the borders at which the EES is operated, the border authority shall create the individual file of a third-country national subject to a visa requirement by entering the following data:

(a)

surname (family name); first name or names (given names); date of birth; nationality or nationalities; sex;

(b)

the type and number of the travel document or documents and the three letter code of the issuing country of the travel document or documents;

(c)

the date of expiry of the validity of the travel document or documents;

(d)

the facial image as referred to in Article 15.

2.

On each entry of a third-country national subject to a visa requirement at a border at which the EES is operated, the following data shall be entered in an entry/exit record:

(a)

the date and time of the entry;

(b)

the border crossing point of the entry and the authority that authorised the entry;

(c)

where applicable, the status of that third-country national indicating that he or she is a third-country national who:

(i)

is a member of the family of a Union citizen to whom Directive 2004/38/EC applies or of a national of a third country enjoying the right of free movement equivalent to that of Union citizens under an agreement between the Union and its Member States, on the one hand, and a third country, on the other; and

(ii)

does not hold a residence card pursuant to Directive 2004/38/EC or a residence permit pursuant to Regulation (EC) No 1030/2002;

(d)

where applicable, the short-stay visa sticker number, including the three letter code of the issuing Member State, the type of short-stay visa, the end date of the maximum duration of the stay as authorised by the short-stay visa, which shall be updated at each entry, and the date of expiry of the validity of the short-stay visa;

(e)

on the first entry on the basis of a short-stay visa, the number of entries and the duration of stay authorised by the short-stay visa as indicated on the short-stay visa sticker;

(f)

where applicable, the information indicating that the short-stay visa has been issued with limited territorial validity pursuant to point (b) of Article 25(1) of Regulation (EC) No 810/2009;

(g)

for the Member States which do not yet apply the Schengen acquis in full but operate the EES, a notification, where applicable, indicating that the third-country national used a national short-stay visa for the entry.

The entry/exit record referred to in the first subparagraph shall be linked to the individual file of that third-country national using the individual reference number created by the EES upon creation of that individual file.

3.

On each exit of a third-country national subject to a visa requirement at a border at which the EES is operated, the following data shall be entered in the entry/exit record:

(a)

the date and time of the exit;

(b)

the border crossing point of the exit.

Where that third-country national uses a visa other than the visa recorded in the last entry record, the data of the entry/exit record listed in points (d) to (g) of paragraph 2 shall be updated accordingly.

The entry/exit record referred to in the first subparagraph shall be linked to the individual file of that third-country national.

4.

Where there is no exit data immediately following the date of expiry of the authorised stay, the entry/exit record shall be identified with a flag by the EES and the data of the third-country national subject to a visa requirement, who has been identified as an overstayer, shall be entered into the list referred to in Article 12.

5.

In order to enter or update the entry/exit record of a third-country national subject to a visa requirement, the data provided for in points (c) to (f) of paragraph 2 of this Article may be retrieved from the VIS and imported into the EES by the border authority in accordance with Article 18a of Regulation (EC) No 767/2008.

6.

Where a third-country national benefits from the national facilitation programme of a Member State in accordance with Article 8d of Regulation (EU) 2016/399, the Member State concerned shall insert a notification in the individual file of that third-country national specifying the national facilitation programme of the Member State concerned.

7.

The specific provisions set out in Annex II shall apply to third-country nationals who cross the border on the basis of a valid FTD.

The 10 that are cited most themselves, of 24.

  • Regulation (EC) No 767/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008…17a18aLaw

    … запис за отказ за влизане на притежател на виза в съответствие с членове 14, 16 и 18 от Регламент (ЕС) 2017/2226 и член 18а от настоящия …

  • Regulation (EU) 2016/39912a66a8aLaw

    … се въвежда датата на влизането в съответствие с член 16, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2017/2226. Приложението на настоящия параграф не се …

  • Regulation (EU) 2018/124025a41Law

    … звена на ETIAS могат да правят справки с: а) данните, посочени в членове 16, 17 и 18 от Регламент (ЕС) 2017/2226; б) данните, посочени в членове 9— …

  • Regulation (EU) 2019/8171327Law

    … получава от следните биометрични данни: а) данните, посочени в член 16, параграф 1, буква г), член 17, параграф 1, буква б) и в) и член 18, …

  • Regulation (EU) 2021/11341Lawamends

    … от личното досие в СВИ на портретната снимка, посочена в член 16, параграф 1, буква г) от Регламент (ЕС) 2017/2226, ако портретната снимка е …

  • Regulation (EU) 2021/11521Law

    … звена на ETIAS могат да правят справки с: а) данните, посочени в членове 16, 17 и 18 от Регламент (ЕС) 2017/2226; б) данните, посочени в членове 9— …

  • Loi du 29 août 2008 1) portant sur la libre circulation des personnes et l'immigration;…34Law

    … données biométriques : pour créer le dossier individuel dans le système d’entrée/de sortie conformément aux articles 16 et 17 du règlement (UE) 2017/2226 du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2017 portant création …

  • Decision_act (EU) 2022/1337Law

    … 20).], en particular sus artículos 14, 16 a 19 y 23 del capítulo II y el capítulo III. Durante los controles en las fronteras exteriores de los Estados miembros, la recopilación de sus datos personales es obligatoria para el examen de …

  • Decision_act (EU) 2019/3271Law

    … извършват посредством буквено-цифрови данни (данни, посочени в член 16, параграф 1, букви а), б) и в), член 16, параграф 2, буква г) и член …

  • Decision_act (EU) 2019/3261Law

    … ISO/IEC 3166-1 alpha-3 Освен това трябва да се спазват следните правила: а) Член 16, параграф 2, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/2226 — граничен …