Art. 4 Regulation (EU) 2017/2063

In forcesince 13 Nov 2017cited 5×
1.

By way of derogation from Articles 2 and 3, the competent authorities of Member States as listed in Annex III may authorise, under such conditions as they deem appropriate:

(a)

the provision of financing and financial assistance and technical assistance related to:

(i)

non-lethal military equipment intended solely for humanitarian or protective use, or for institution-building programmes of the United Nations (UN) and the Union or its Member States or of regional and sub-regional organisations;

(ii)

material intended for crisis-management operations of the UN and the Union or of regional and sub-regional organisations;

(b)

the sale, supply, transfer or export of equipment which might be used for internal repression and associated financing and financial and technical assistance, intended solely for humanitarian or protective use or for institution-building programmes of the UN or the Union, or for crisis-management operations of the UN and the Union or of regional and subregional organisations;

(c)

the sale, supply, transfer or export of demining equipment and materiel for use in demining operations and associated financing and financial and technical assistance.

2.

Authorisations referred to in paragraph 1 may be granted only prior to the activity for which they are requested.

  • Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 20 September 2019. République bolivarienne du Venezuela v Council ofDecision

    Article 4 of Regulation 2017/2063 provides that, by way of derogation from Articles 2 and 3 of that regulation, the competent authorities of Member States may authorise certain operations under conditions which they deem appropriate.

    20 Sep 2019 · 62018TJ0065

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 22 June 2021. République bolivarienne du Venezuela v Council of the European Union.Decision

    Article 4 of that regulation provides: ‘1. By way of derogation from Articles 2 and 3, the competent authorities of Member States as listed in Annex III may authorise, under such conditions as they deem appropriate: the provision of …

    22 Jun 2021 · 62019CJ0872

  • Opinion of Advocate General Hogan delivered on 20 January 2021.Decision

    Article 4 of Regulation 2017/2063 provides that, by way of derogation from Articles 2 and 3 of that regulation, the competent authorities of Member States may authorise certain operations under conditions which they deem appropriate.

    20 Jan 2021 · 62019CC0872

  • Décret n°97-1195 du 24 décembre 1997 pris pour l'application du second alinéa de l'artic…12bisLaw

    … d'équipements ou matériels et l'autorisation de fourniture d'une assistance technique mentionnées au 1 de l'article 4 du règlement (UE) 2017/2063 du Conseil du 13 novembre 2017 modifié concernant des mesures restrictives en raison de …

  • Judgment of the General Court (Grand Chamber) of 13 September 2023. République bolivarienne du Venezuela v Council of the European Union.Decision

    Second, the restrictive measures provided for in Articles 2, 3, 6 and 7 of the contested regulation are limited, in essence, to a prohibition on the sale, supply, transfer or export of equipment which might be used for internal repression …

    13 Sep 2023 · 62018TJ0065(01)