In its quarterly reports, Chinaland had reported sales transactions of the product covered to an allegedly unrelated importer in the Union and had issued undertaking invoices. These transactions amounted in value to around 20 % of its total sales to the Union. Based on the information available to the Commission, the importer involved in these transactions was related to Chinaland. In particular, several sales transactions of this allegedly unrelated importer were carried out by two of Chinaland's officials. In their communication with final customers, these officials stated that this allegedly unrelated customer was a Union company belonging to Chinaland. Email accounts of these officials also hint to Chinaland. The Commission analysed this trade pattern. As this importer is not listed as related party in the undertaking, Chinaland had breached the terms of the undertaking as described in recital 30.
38 D. GROUNDS TO WITHDRAW THE ACCEPTANCE OF THE UNDERTAKING, Regulation (EU) 2017/1589
In forcesince 19 Sep 2017