Incidentally, even if, contrary to what the Commission has just shown, the national rules in question – or their interpretation by the administration – were such as to result in the non-payment of corporate tax by Belgian ports, these rules would introduce discrimination between ‘undertakings’ engaging in economic activities within the meaning of Article 107 TFEU (see section 5.1.1. above). Just as in the case of Article 180(2), in the analysis set out below by the Commission, these rules, or the Belgian income tax regime as a whole, would therefore be the source of advantages granted to certain ‘undertakings’, namely the ports, despite the fact that these undertakings, with regard to the profits generated from ‘economic activities’, are in a comparable situation to other undertakings subject to corporate tax (resident legal persons) from the point of view of the objective of taxation of the income of resident legal persons – which is to tax profits. The Commission considers that the ports do not conform to ‘particular operating principles which clearly distinguish them from other economic operators’ subject to corporate tax [The Court of Justice, in its judgment of 8 September 2011 (judgment Paint Graphos and others, Joined cases C-78/08 to C-80/08, EU:C:2011:550, paragraphs 55 and following), points out that the primacy of the individual principle, the ‘one man, one vote’ rule or the management in the interests of the members of the entity in question constitute particular operating principles, which are characteristics that do not arise in the case of the ports.]. In particular, the fact that the ports do not seek a profit [Judgment of the Court of Justice of 10 January 2006, Cassa di Risparmio di Firenze and others, C-222/04, EU:C:2006:8, paragraphs 136 and 137.] is not sufficient to consider that they are in a different situation from that of other operators subject to corporate tax. In this scenario, the Belgian system would itself be selective [See Judgment of the Court of Justice of 15 November 2011, Commission and Spain v Government of Gibraltar and United Kingdom, Joined Cases C-106/09 P and C-107/09 P, EU:C:2011:732, paragraphs 101 et seq.].
90 5. ASSESSMENT OF THE MEASURES › 5.1. PRESENCE OF STATE AID WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 107(1) TFEU › 5.1.4. SELECTIVITY › 5.1.4.1. Assessment of selectivity if Articles 1 and 2 of the CIR constitute the legal basis for the non-payment of corporate tax by the Belgian ports, Decision_act (EU) 2017/2115
Judgment of the General Court (Sixth Chamber, Extended Composition) of 20 September 2019. Havenbedrijf Antwerpen NV and Maatschappij van de Decision
In the first place, in the context of the second assumption, the Commission analysed the Belgian authorities’ argument that Article 180(2) of the CIR merely draws the consequences from the general rules set out in Articles 1 and 2 of the …
20 Sep 2019 · 62017TJ0696
Judgment of the Court (First Chamber) of 8 September 2011. Ministero dell’Economia e delle Finanze and Agenzia delle Entrate v Paint GraphosDecision
8 Sep 2011 · 62008CJ0078
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 15 November 2011. European Commission (C-106/09 P) and Kingdom of Spain (C-107/09 P) v Government oDecision
15 Nov 2011 · 62009CJ0106
Judgment of the Court (Second Chamber) of 10 January 2006. Ministero dell'Economia e delle Finanze v Cassa di Risparmio di Firenze SpA, FondDecision
10 Jan 2006 · 62004CJ0222
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 27 June 1996. P. H. Asscher v Staatssecretaris van Financiën.Decision
27 Jun 1996 · 61994CJ0107
- ecli=ECLI:ES:C:2006:8
- ecli=ECLI:ES:C:2011:550
- ecli=ECLI:ES:C:2011:732
- ecli=ECLI:UE:C:2006:8
- ecli=ECLI:UE:C:2011:732