Art. 37 Regulation (EU) 2016/1240

Removal order

In forcesince 18 May 2016cited 2×
1.

On payment of the amount referred to in Article 35, the paying agency shall issue a removal order indicating:

(a)

the quantity in respect of which the corresponding amount has been paid;

(b)

the storage place in which the product is stored;

(c)

the final date for removal of the product.

2.

The operators shall remove the product awarded to them within 30 days of the notification referred to in Article 33(3). After that period of time the costs and risks shall be borne by the operator.

  • Regulation (EU) 2016/12387Law

    … с цел да се спази срокът за изваждане от склад, посочен в член 37, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2016/1240; в) в случая на …

  • Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1238 of 18 May 2016 supplementing Regulation (…7Law

    … to take over the products; (b) it is able to remove quantities in order to comply with the removal period indicated in Article 37(2) of Implementing Regulation (EU) 2016/1240; (c) in the case of cereals, rice, butter and skimmed milk …