Art. 8 Regulation (EU) 2016/1191

Use of multilingual standard forms

In forcesince 6 Jul 2016
1.

The multilingual standard forms referred to in Article 7(1) shall be attached to the public documents referred to in that paragraph, shall be used as a translation aid and shall have no autonomous legal value.

2.

The multilingual standard forms shall not constitute any of the following:

(a)

extracts from civil status records;

(b)

verbatim copies of civil status records;

(c)

multilingual extracts from civil status records;

(d)

multilingual and coded extracts from civil status records; or

(e)

multilingual and coded civil status certificates.

3.

The multilingual standard forms may only be used in a Member State other than the Member State where they were issued.