Member States shall remove all obstacles to fluid traffic flow at road crossing-points at internal borders, in particular any speed limits not based exclusively on road-safety considerations or required for the use of the technologies referred to in Article 23, point (a).
At the same time, Member States shall be prepared to provide for facilities for checks in the event that internal border controls are reintroduced.