The presumption of innocence would be violated if public statements made by public authorities, or judicial decisions other than those on guilt, referred to a suspect or an accused person as being guilty, for as long as that person has not been proved guilty according to law. Such statements and judicial decisions should not reflect an opinion that that person is guilty. This should be without prejudice to acts of the prosecution which aim to prove the guilt of the suspect or accused person, such as the indictment, and without prejudice to judicial decisions as a result of which a suspended sentence takes effect, provided that the rights of the defence are respected. This should also be without prejudice to preliminary decisions of a procedural nature, which are taken by judicial or other competent authorities and are based on suspicion or on elements of incriminating evidence, such as decisions on pre-trial detention, provided that such decisions do not refer to the suspect or accused person as being guilty. Before taking a preliminary decision of a procedural nature the competent authority might first have to verify that there are sufficient elements of incriminating evidence against the suspect or accused person to justify the decision concerned, and the decision could contain reference to those elements.
Recital 16, Directive (EU) 2016/343
The 10 that are cited most themselves, of 13.
Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 September 2019. Criminal proceedings against AH and Others.Decision
This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of the first sentence of Article 4(1) of Directive (EU) 2016/343 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on the strengthening of certain aspects of the …
5 Sep 2019 · 62018CJ0377
Judgment of the Court (First Chamber) of 19 September 2018. Criminal proceedings against Emil Milev.Decision
This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 3, Article 4(1) and Article 10 of Directive (EU) 2016/343 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on the strengthening of certain aspects of …
19 Sep 2018 · 62018CJ0310
Judgment of the Court (First Chamber) of 28 November 2019. Criminal proceedings against Spetsializirana prokuratura.Decision
Recitals 16 and 22 of Directive 2016/343 are worded as follows: The presumption of innocence would be violated if public statements made by public authorities, or judicial decisions other than those on guilt, referred to a suspect or an …
28 Nov 2019 · 62019CJ0653
Order of the Court (First Chamber) of 12 February 2019. Criminal proceedings against RH.Decisioninterprets
This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 267 TFEU, first and second paragraphs of Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’), and Article 4(1) of Directive …
12 Feb 2019 · 62019CO0008
Opinion of Advocate General Bobek delivered on 11 October 2016. Criminal proceedings against Emil Milev.Decision
As the Commission has stated, this is clear from Article 2 and recital 12 of Directive 2016/343, according to which the directive applies to natural persons who are suspects or accused persons, at all stages of the criminal proceedings, …
11 Oct 2016 · 62016CC0439
Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 28 mai 2020. Procédure pénale contre UL et VM.Decisioninterprets
La demande de décision préjudicielle porte sur l’interprétation des articles 3 et 4 de la directive (UE) 2016/343 du Parlement européen et du Conseil, du 9 mars 2016, portant renforcement de certains aspects de la présomption …
28 May 2020 · 62018CO0709
Opinion of Advocate General Pitruzzella delivered on 19 November 2019. Criminal proceedings against Spetsializirana prokuratura.Decision
According to recital 16 of Directive 2016/343, ‘the presumption of innocence would be violated if public statements made by public authorities, or judicial decisions other than those on guilt, referred to a suspect or an accused person …
19 Nov 2019 · 62019CC0653
Opinion of Advocate General Saugmandsgaard Øe delivered on 13 June 2019. Criminal proceedings against AH and Others.Decision
In those circumstances, the Spetsializiran nakazatelen sad (Specialised Criminal Court) decided to stay proceedings and to refer the following question to the Court for a preliminary ruling: ‘Is national case-law which requires that, in …
13 Jun 2019 · 62018CC0377
Judgment of the Court (Third Chamber) of 30 April 2026. Criminal proceedings against AC.Decision
Recitals 16 and 48 of Directive 2016/343 state: ‘(16) The presumption of innocence would be violated if public statements made by public authorities, or judicial decisions other than those on guilt, referred to a suspect or an accused …
30 Apr 2026 · 62024CJ0748
Opinion of Advocate General Pitruzzella delivered on 30 June 2022. Criminal proceedings against V.S.Decision
As set out above, the referring court is concerned that the decision by which the court having jurisdiction must order the creation of a police record is made in accordance with a procedure allowing that court to assess only whether the …
30 Jun 2022 · 62021CC0205