Art. 69 Commission Implementing Regulation (EU) No 809/2014 of 17 July 2014 laying down rules fo…

Selection of the control sample

In forcesince 1 Nov 2019cited 8×
1.

The selection of the sample of farms to be checked in accordance with Article 68 shall be based, where applicable, on a risk analysis according to the applicable legislation, or on a risk analysis appropriate to the requirements or standards. That risk analysis may be based on the level of an individual farm or on the level of categories of farms or geographical zones. Where the competent authority decides to apply the option provided for in Article 40a(4) or in Article 70a(3) of this Regulation, findings revealed by checks by monitoring in the previous claim year shall be taken into account in the risk analysis.

The risk analysis may take into account one or both of following:

(a)

a beneficiary’s participation in the farm advisory system established pursuant to Article 12 of Regulation (EU) No 1306/2013;

(b)

a beneficiary’s participation in a certification system if the scheme in question is relevant for the requirements and standards concerned.

A Member State may decide on the basis of a risk analysis to exclude beneficiaries participating in a certification system as referred to in point (b) of the second subparagraph from the risk-based control sample. However, when the certification system only covers part of the requirements and standards to be respected under cross-compliance by the beneficiary, appropriate risk factors shall be applied for the requirements or standards that are not covered by the certification system.

When the analysis of control results reveals that there is a significant frequency of non-compliance with the requirements or standards included in a certification system as referred to in point (b) of the second subparagraph, the risk factors related to the requirements or standards concerned shall be re-assessed.

2.

Paragraph 1 shall not apply to checks carried out as a follow-up of any non-compliance brought to the attention of the competent control authority in any other way. However, it shall apply to checks carried out as follow-up under the second subparagraph of Article 97(3) of Regulation (EU) No 1306/2013.

3.

To provide the element of representativeness, between 20 % and 25 % of the minimum number of beneficiaries to be subject to on-the-spot checks as provided for in the first subparagraph of Article 68(1), shall be selected randomly. However, if the number of beneficiaries to be subject to on-the-spot checks exceeds that minimum number, the percentage of randomly selected beneficiaries in the additional sample shall not exceed 25 %.

4.

A partial selection of the control sample may, where appropriate, be made before the end of the application period in question, on the basis of available information. The provisional sample shall be completed when all relevant applications are available.

5.

The sample of beneficiaries to be checked in accordance with Article 68(1) may be selected from the samples of beneficiaries which were already selected pursuant to Articles 30 to 34 and to whom the relevant requirements or standards apply. However, this possibility does not apply to the control of beneficiaries under the support schemes in the wine sector referred to in Articles 46 and 47 of Regulation (EU) No 1308/2013.

6.

By way of derogation from Article 68(1), the samples of beneficiaries to be checked on the spot may be selected at the minimum rate of 1 %, separately from each of the following populations of beneficiaries who are under the cross-compliance obligations in accordance with Article 92 of Regulation (EU) No 1306/2013:

(a)

beneficiaries receiving direct payments under Regulation (EU) No 1307/2013;

(b)

beneficiaries receiving support in the wine sector under Articles 46 and 47 of Regulation (EU) No 1308/2013;

(c)

beneficiaries receiving the annual premia under Article 21(1)(a) and (b) and Articles 28 to 31, 33 and 34 of Regulation (EU) No 1305/2013.

7.

Where it is concluded, on the basis of the risk analysis applied at farm level, that non-beneficiaries represent a higher risk than the beneficiaries referred to in Article 92 of Regulation (EU) No 1306/2013 those beneficiaries may be replaced by non-beneficiaries. In that case, the overall number of farmers checked shall, nevertheless, attain the control rate provided for in Article 68(1) of this Regulation. The reasons for such replacements shall be properly justified and documented.

8.

The procedures set out in paragraphs 5 and 6 may be combined where such a combination increases the effectiveness of the control system.

  • Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 19 mars 2025. République hellénique contre Commission européenne.Decision

    La République hellénique soutient également qu’un contrôle sur place opérant et efficace ne peut être effectué que si une demande d’aide a été déposée, laquelle préciserait également les engagements pris par …

    19 Mar 2025 · 62022TJ0211

  • Horizontale GAP-Verordnung27Law

    … erfassten Rechtsnormen zuständigen Behörden alle Informationen, die für die Auswahl der Kontrollstichprobe gemäß Art. 69 der Verordnung (EU) Nr. 809/2014 und die Kontrolle der Einhaltung der Cross Compliance erforderlich sind, 2. von …

  • InVeKoSDGLaw

    … oder Lagerstätten für Pflanzenschutzmittel auf dem Betrieb des Betriebsinhabers, r) Teilnahme an einem in Artikel 69 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 809/2014 bezeichneten Betriebsberatungssystem oder …

  • Opinion of Advocate General Kokott delivered on 12 March 2020. Czech Republic v European Commission.Decision

    Article 31(1) and (2) of Regulation No 1122/2009 [Cf. now Article 69 of Regulation No 809/2014.] regulated the selection of the control sample: ‘(1) Control samples for on-the-spot checks under this Regulation shall be selected by the …

    12 Mar 2020 · 62018CC0742

  • Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 22 octobre 2026. République hellénique contre Commission européenne.Decision

    … À cet égard, selon le Tribunal, ce considérant, lu en combinaison avec l’article 69, paragraphe 4, du règlement d’exécution n o 809/2014, souligne non pas « le caractère exceptionnel des contrôles sur place liés à la …

    22 Oct 2026 · 62025CJ0367

  • College van Beroep voor het bedrijfsleven, 30-09-2025, 23/561 en 23/1314Decision

    … de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (Verordening 1306/2013) en artikel 69 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 809/2014 van 17 juli 2014 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor …

    30 Sep 2025 · ECLI:NL:CBB:2025:542

  • Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 19ης Μαρτίου 2025. Ελληνική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.Decision

    19 Mar 2025 · 62022TJ0211

  • InVeKoSDGLaw