Amendments made to each POSEI programme shall be submitted by Member States to the Commission once per calendar year and per programme, except in cases of force majeure or exceptional circumstances. They shall be sent to the Commission no later than 31 July of the year prior to their application. The amendments shall be duly substantiated, in particular by giving the following information:
the reasons for any implementation problems justifying the amendment of the programme;
the expected effects of the amendment;
the implications for financing and eligibility conditions.
The Commission shall inform the Member State if it considers that the amendments do not comply with Union legislation, in particular with Article 4 of Regulation (EU) No 228/2013, without prejudice to the Articles 51 and 52 of Regulation (EU) No 1306/2013.
The amendments shall apply from 1 January of the year following that in which they were notified. In case an earlier application is deemed necessary, such amendments may apply earlier, unless the Commission objects.
By way of derogation from paragraph 1, the Commission shall evaluate separately the following amendments proposed by the Member States and decide on their approval within five months of their submission at the latest in accordance with the procedure referred to in Article 34(2) of Regulation (EU) No 228/2013:
the accession of a new outermost region;
the introduction into the general programme of new groups of products to be supported under the specific supply arrangements or of new measures to assist the local agricultural production.
The amendments thus approved shall apply from 1 January of the year following that in which the proposal for an amendment was made or as from the date explicitly indicated in the approval decision.
Member States may make the following amendments without recourse to the procedure set out in paragraph 1, provided that the amendments are notified to the Commission:
in the case of forecast supply balances, changes in the individual level of aid up to 20 % or changes in the quantities of the products concerned covered by the supply balance and, consequently, the global amount of aid allocated to support each line of products;
as regards all measures, adjustments up to 20 % of the financial allocation for each individual measure, without prejudice to the financial ceilings provided for in Article 30 of Regulation (EU) No 228/2013, on condition that such adjustments are notified not later than 31 May of the year following the calendar year to which the amended financial allocation refers. However, if the adjustment consists in increasing the amount of a measure by complementary national funding, it may go up to 50 % of the financial allocation for each individual measure in duly justified circumstances, communicated to the Commission in accordance with the requirement laid down in paragraph 4 of this Article;
changes following amendments to codes and descriptions laid down in Council Regulation (EEC) No 2658/87 [Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).] used to identify the products benefiting from aid, as long as those amendments do not entail a change of the products themselves.
The amendments referred to in paragraph 3 shall not apply before the date on which they are received by the Commission. They shall be duly explained and justified and may be implemented only once per year except in the following cases:
force majeure or exceptional circumstances;
amendment of the quantities of products covered by the supply arrangements;
changes following amendments to codes and descriptions laid down in Regulation (EEC) No 2658/87.
Member States may amend their POSEI programmes for the year 2026 without recourse to the procedure set out in paragraph 1 if they amend their CAP Strategic Plans to transfer part of the amount in their CAP Strategic Plans set aside for their outermost regions, which is part of the amount allocated for rural development financial year 2027 under Annex XI to Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Regulations (EU) No 1305/2013 and (EU) No 1307/2013 (OJ L 435, 6.12.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj).] to POSEI programmes in accordance with Article 103(6) of that Regulation.
These amendments shall be duly described and justified. They shall include an update of the general annual indicative financing table referred to in Article 5, point (a), of Regulation (EU) No 228/2013 as well as an updated list of the aid constituting direct payments referred to in Article 19(2), point (d), of that Regulation. Member States shall notify the amendment from the date of submission of the request for strategic amendment of the CAP Strategic Plan referred to in Article 103(6) of Regulation (EU) 2021/2115 and no later than 30 May 2026. The Commission shall inform the Member State within 30 days if it considers that the amendments do not comply with Union legislation, in particular with Article 4 of Regulation (EU) No 228/2013, without prejudice to Articles 53 and 55 of Regulation (EU) 2021/2116 of the European Parliament and of the Council [Regulation (EU) 2021/2116 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Regulation (EU) No 1306/2013 (OJ L 435, 6.12.2021, p. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj).]. The amendment to the POSEI programme becomes applicable at the end of the 30 day deadline, or after the notified amendment is appropriately corrected if the Commission informed the Member States of non-compliance with Union legislation, provided that the amendment to the CAP Strategic Plan has been previously approved.
The amendments concerning support to local production and specific supply arrangements shall apply to payments made to beneficiaries from 16 October 2026 to 15 October 2027.
For the purposes of this Article the following definitions shall apply:
‘measure’ means the grouping of actions necessary to achieve one or more objectives for the programme constituting a line for which a financial allocation is defined in the financing table referred to in Article 5(a) of Regulation (EU) No 228/2013;
‘group of products’ means all products sharing the first two digits of the CN code as provided for in Regulation (EEC) No 2658/87.
The notifications referred to in this Article shall be made in accordance with Delegated Regulation (EU) 2017/1183 and Implementing Regulation (EU) 2017/1185.