Art. 13 Directive (EU) 2014/25

Postal services

In forcesince 26 Feb 2014cited 11×
1.

This Directive shall apply to activities relating to the provision of:

(a)

postal services;

(b)

other services than postal services, on condition that such services are provided by an entity which also provides postal services within the meaning of point (b) of paragraph 2 of this Article and provided that the conditions set out in Article 34(1) are not satisfied in respect of the services falling within point (b) of paragraph 2 of this Article.

2.

For the purpose of this Article and without prejudice to Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council [Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service (OJ L 15, 21.1.1998, p. 14).]:

(a)

‘postal item’ means an item addressed in the final form in which it is to be carried, irrespective of weight. In addition to items of correspondence, such items also include for instance books, catalogues, newspapers, periodicals and postal packages containing merchandise with or without commercial value, irrespective of weight;

(b)

‘postal services’ means services consisting of the clearance, sorting, routing and delivery of postal items. This shall include both services falling within as well as services falling outside the scope of the universal service set up in conformity with Directive 97/67/EC;

(c)

‘other services than postal services’ means services provided in the following areas:

(i)

mail service management services (services both preceding and subsequent to despatch, including mailroom management services);

(ii)

services concerning postal items not included in point (a), such as direct mail bearing no address.

The 10 that are cited most themselves, of 11.

  • Decision_act (EU) 2019/1204Law

    … както и до някои услуги, различни от пощенски услуги, посочени в член 13, параграф 1 от Директива 2014/25/ЕС, които се предоставят от …

  • Decision_act (EU) 2016/1195Law

    … извършващ дейност, свързана с пощенските услуги, посочени в член 13 от Директива 2014/25/ЕС.

  • Decision_act (EU) 2023/1228Law

    … в Литва, който предоставя пощенски услуги по смисъла на член 13, параграф 2, буква б) от Директива 2014/25/ЕС. Искането се отнася до …

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 28 October 2020. Pegaso Srl Servizi Fiduciari and Others v Poste Tutela SpA.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of recitals 21 and 46 and Article 16 of Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the award of concession contracts (OJ 2014 …

    28 Oct 2020 · 62018CJ0521

  • Opinion of Advocate General Bobek delivered on 23 April 2020. Pegaso Srl Servizi Fiduciari and Others v Poste Tutela SpA.Decision

    Thus, it is rather clear to me that what Article 13 of the Utilities Directive aims at are, in particular, works, supplies or services that are intended to enable the provision of postal services. As stated by the Court, ‘where a …

    23 Apr 2020 · 62018CC0521

  • Decision_act (EU) 2024/3224Law

    … eneste ordregivende enhed i Slovakiet, der leverer posttjenester og andre tjenester end posttjenester som omhandlet i artikel 13, stk. 2, litra b) og c), i direktiv 2014/25/EU [Anmodningen, side 4.].

  • Directive (EU) 2016/2102Law

    … komunikací a poštovních služeb, přičemž zvláštní pozornost by měla být věnována službám uvedeným v článcích 8 až 13 směrnice 2014/25/EU.

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 21 December 2023. Infraestruturas de Portugal, SA and Futrifer Indústrias Ferroviárias, SA v TosccaDecision

    In that connection, it should be observed that, in accordance with Article 1(2) and Article 11 of Directive 2014/25, procurement within the meaning of that directive is the acquisition by means of a supply, works or service contract of …

    21 Dec 2023 · 62022CJ0066

  • Opinion of Advocate General Rantos delivered on 11 May 2023. CRRC Qingdao Sifang Co. Ltd and Astra Vagoane Călători SA v Autoritatea pentru Decision

    Under Article 7 thereof, entitled ‘Contracts in the water, energy, transport and postal services sectors’, Directive 2014/24 is not to apply to public contracts and design contests which, under Directive 2014/25/EU of the European …

    11 May 2023 · 62022CC0266

  • Decision_act (EU) 2025/2059Law

    … пощенските, както е посочено в член 13, параграф 1, букви а) и б) и в член 13, параграф 2, букви б) и в) от Директива 2014/25/ЕС. Съответните …