6. RECOVERY › 6.2. STATE AID RECIPIENTS AND QUANTIFICATION OF THE AID › 6.2.2. State aid recipients and recovery, Decision_act (EU) 2014/489

In forcesince 19 Jun 2013
(194)

In these cases, however, it is not ruled out that the public undertakings carried out part of the extension themselves, and partly contracted the extension to a network operator through a tender. In the latter case the illegal aid was actually transferred to the companies who won the tenders, and they are therefore effective, although indirect, beneficiaries of the aid. Thus, to avoid double recovery, the illegal aid shall be recovered from the effective beneficiaries, i.e. (a) from the public undertaking for the amount received for the extension minus the funds transferred to network operators following technologically non-neutral tenders for extension of coverage and (b) from the network operators for the amounts contracted following a technologically not neutral tender for extension of coverage organised by the public undertaking concerned.

Undertakings subject to recovery | Recovery | Method by which the aid is provided | AC concerned/public undertaking concerned/approximate amount received by the public undertaking for the extension of coverage

Direct beneficiaries

Public undertaking

Full amount received from the authorities for extension of coverage (minus funds transferred to network operators following technologically non-neutral tenders for extension of coverage, if applicable) | Time of transfer of funds from the authorities |

Aragón (Aragón Telecom, EUR 9 million)

Asturias (Gestión de Infraestructuras Públicas de Telecomunicaciones del Principado de Asturias SA, EUR 14 million)

Balearic Islands (Multimedia de Illes Balears SA, EUR 4 million)

Canary Islands (Instituto Tecnológico de Canarias, EUR 3,7 million)

Cantabria (Idican; CTL, EUR 3 million)

Castilla y León (Provilsa, EUR 44 million)

Cataluña (CTTI, EUR 52 million)

Galicia (Retegal, EUR 17 million)

Madrid (AICCM, EUR 3,6 million)

Navarra (Opnatel, EUR 7 million)

Basque Country (Itelazpi, EUR 10 million)

AND if applicable |

Indirect beneficiaries

Winner(s) of the technologically non-neutral tenders for extension of coverage organised by the public undertaking

Full amount received under the technologically not neutral tenders for extension of coverage | Transfer of funds to the beneficiary selected in the tender

Example

In the case of Madrid, where a tender organised by the public undertaking (AICCM) was provided as an example of a technologically non-neutral tender for extension of coverage (see paragraph 186, the amount of EUR 3622744 granted to the contracted company, Retevision S.A., must be recovered in full from Retevision, as winner of the non-neutral tender, and subtracted from the amount to be recovered from AICCM, the public undertaking which is the direct beneficiary [Other tenders identified by the Commission as falling into the same category are, amongst others, two tenders organised by Provilsa in March 2009 won by Retevision SA and Telvent Energía S.A.; tender SE/CTTI/06/08 organised by CTTI and won by Abertis S.A., tender Contratación del suministro de la fase II y III para la extensión de la TDT en Aragón organised in June 2009 by Aragón Telecom and won by Abertis.].