In respect of Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council [Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC (OJ L 64, 4.3.2006, p. 37.)], the current state of surface waters in Mayotte needs to be considerably improved for them to comply with the requirements of that Directive. The quality of bathing waters depends directly upon urban waste water treatment, and the provisions of Directive 2006/7/EC may only be complied with progressively once agglomerations that affect the quality of urban waste waters comply with the requirements of Directive 91/271/EEC. Therefore, specific time-limits need to be adopted in order to allow France to meet the Union standards as regards bathing water quality in Mayotte as a new outermost region and due to its special social and economic situation.
Recital 6, Directive (EU) 2013/64
In forcecited 1×
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 15 December 2015. European Parliament and European Commission v Council of the European Union.Decision
In recital 6 of Directive 2013/64, relating to the amendments to Directive 2006/7, it was pointed out that the state of surface waters in Mayotte needed to be considerably improved for them to comply with the requirements of Directive …
15 Dec 2015 · 62014CJ0132
- celex=31976L0160