Art. 101 Rules of Procedure of the Court of Justice

Request for clarification

In forcecited 72×
1.

Without prejudice to the measures of organisation of procedure and measures of inquiry provided for in these Rules, the Court may, after hearing the Advocate General, request clarification from the referring court or tribunal within a time-limit prescribed by the Court.

2.

The reply of the referring court or tribunal to that request shall be served on the interested persons referred to in Article 23 of the Statute.

The 10 that are cited most themselves, of 72.

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 3 December 2015. Banif Plus Bank Zrt. v Márton Lantos and Mártonné Lantos.Decision

    Moreover, the Court’s power to request clarifications from a national court pursuant to Article 101 of its Rules of Procedure is merely an option of which the Court is free to avail itself or not in each case.

    3 Dec 2015 · 62014CJ0312

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 24 June 2025. GR REAL s. r. o. v PO and RT.Decision

    Having regard to the information brought to the knowledge of the Court of Justice by the Slovak Government and concerning case-law of the Najvyšší súd Slovenskej republiky (Supreme Court of the Slovak Republic), according to which …

    24 Jun 2025 · 62023CJ0351

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 October 2019. Glencore Agriculture Hungary Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli IgazgDecision

    As the request for a preliminary ruling refers to a criminal procedure and to an earlier administrative tax procedure and to administrative procedures of which Glencore’s suppliers were the subject, the Court, in accordance with Article …

    16 Oct 2019 · 62018CJ0189

  • Judgment of the Court (Third Chamber), 12 December 2013. Carmela Carratù v Poste Italiane SpA.Decision

    By application of 14 October 2013, received at the Court Registry on 6 November 2013, Ms Carratù, following the Opinion of the Advocate General of 26 September 2013, requested, on the basis of Article 83 of the Rules of Procedure of the …

    12 Dec 2013 · 62012CJ0361

  • Order of the Court (First Chamber) of 5 July 2018. Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie v C and J and S v Staatssecretaris van VeiligDecision

    In reply to a request for clarification sent to the referring court pursuant to Article 101 of the Rules of Procedure of the Court of Justice, the referring court informed the Court that, by decision of 14 December 2017, the judge hearing …

    5 Jul 2018 · 62018CO0269

  • Judgment of the Court (Third Chamber), 13 February 2014. Airport Shuttle Express scarl and Others v Comune di Grottaferrata.Decision

    In the alternative, those interested persons ask the Court to send the referring court a request for clarification pursuant to Article 101 of the Rules of Procedure of the Court of Justice.

    13 Feb 2014 · 62012CJ0162

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 May 2015. Andrés Rabal Cañas v Nexea Gestión Documental SA and Fondo de Garantia Salarial.Decision

    It should be stated in this connection that neither the Statute of the Court of Justice of the European Union nor the Rules of Procedure make provision for the parties or the referring court to submit observations in response to the …

    13 May 2015 · 62013CJ0392

  • Judgment of the Court (Second Chamber), 24 October 2013. Katarína Haasová v Rastislav Petrík and Blanka Holingová.Decision

    In that regard, it should be noted that, in response to a request for clarification made to it by the Court of Justice pursuant to Article 101 of its Rules of Procedure, the referring court, first, provided an account of the facts …

    24 Oct 2013 · 62012CJ0022

  • Opinion of Advocate General Mengozzi delivered on 17 May 2018. Serin Alheto v Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite.Decision

    In reply to a request for clarification made in accordance with Article 101 of the Rules of Procedure of the Court of Justice, the referring court has stated that Article 37 of the law transposing Directive 2013/32, which entered into …

    17 May 2018 · 62016CC0585

  • Opinion of Advocate General Wahl delivered on 3 June 2015. Grupo Itevelesa SL and Others v Oca Inspección Técnica de Vehículos SA and GeneraDecision

    Pursuant to Article 101 of the Rules of Procedure, by letter of 28 January 2015, the Court requested the referring court to clarify certain issues relating to the applicable national legal framework before 24 February 2015. By letter dated …

    3 Jun 2015 · 62014CC0168