, Commission Decision of 04/07/2012 declaring a concentration to be compatible with the co…

In forcesince 4 Jul 2012
32.

If the Trustee is removed according to paragraph 31, the Trustee may be required to continue in its function until a new Trustee is in place to which the Trustee has effected a full hand over of all relevant information. The new Trustee shall be appointed in accordance with the procedure referred to in paragraphs 16-21.

(...)(...)(...)

33.

Beside the removal according to paragraph 31, the Trustee shall cease to act as Trustee only after the Commission has discharged it from its duties after all the Commitments with which the Trustee has been entrusted have been implemented. However, the Commission may at any time require the reappointment of the Monitoring Trustee if it subsequently appears that the relevant remedies might not have been fully and properly implemented.

(...)