Member States shall establish the necessary conditions to enable, where necessary, contact to be avoided between victims and their family members and the offender within the premises where criminal proceedings are conducted, ex officio or upon the victim’s request, unless the criminal proceedings require such contact.
Member States shall ensure that new court premises have separate waiting areas for victims. Member States shall assess the possibility and feasibility of creating separate waiting areas for victims in existing court premises.
Member States shall ensure that, where necessary, victims are informed about measures that are available to avoid contact with the offender.