Art. 2 Directive (EU) 2012/18

Scope

In forcesince 4 Jul 2012cited 6×
1.

This Directive shall apply to establishments as defined in Article 3(1).

2.

This Directive shall not apply to any of the following:

(a)

military establishments, installations or storage facilities;

(b)

hazards created by ionising radiation originating from substances;

(c)

the transport of dangerous substances and directly related intermediate temporary storage by road, rail, internal waterways, sea or air, outside the establishments covered by this Directive, including loading and unloading and transport to and from another means of transport at docks, wharves or marshalling yards;

(d)

the transport of dangerous substances in pipelines, including pumping stations, outside establishments covered by this Directive;

(e)

the exploitation, namely the exploration, extraction and processing, of minerals in mines and quarries, including by means of boreholes;

(f)

the offshore exploration and exploitation of minerals, including hydrocarbons;

(g)

the storage of gas at underground offshore sites including both dedicated storage sites and sites where exploration and exploitation of minerals, including hydrocarbons are also carried out;

(h)

waste land-fill sites, including underground waste storage.

Notwithstanding points (e) and (h) of the first subparagraph, onshore underground gas storage in natural strata, aquifers, salt cavities and disused mines and chemical and thermal processing operations and storage related to those operations which involve dangerous substances, as well as operational tailings disposal facilities, including tailing ponds or dams, containing dangerous substances shall be included within the scope of this Directive.

  • BImSchG3Law

    … dass die genannten gefährlichen Stoffe bei außer Kontrolle geratenen Prozessen anfallen; ausgenommen sind die in Artikel 2 Absatz 2 der Richtlinie 2012/18/EU in der Fassung vom 4. Juli 2012 angeführten Einrichtungen, Gefahren und …

  • Zwölfte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes1Law

    … §§ 9 bis 12 auferlegen. (3) Die Absätze 1 und 2 gelten nicht für Einrichtungen, Gefahren und Tätigkeiten, die in Artikel 2 Absatz 2 Unterabsatz 1 der Richtlinie 2012/18/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012 …

  • BVerwG, Beschluss vom 22. Juni 2023 - 7 VR 3/23 u.a.Decision

    … Nach deren § 1 Abs. 3 gelten die Absätze 1 und 2 nicht für Einrichtungen, Gefahren und Tätigkeiten, die in Art. 2 Abs. 2 Unterabs. 1 der Richtlinie 2012/18/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012 zur Beherrschung …

    22 Jun 2023 · WBRE202300524

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 July 2026. Società Eredi Raimondo Bufarini Srl – Servizi Ambientali v Ministero dell'Interno andDecision

    Το άρθρο 2 της οδηγίας 2012/18 επιγράφεται «Πεδίο εφαρμογής» και ορίζει στην παράγραφο 1 τα εξής: «Η παρούσα οδηγία εφαρμόζεται στις …

    9 Jul 2026 · 62024CJ0224

  • BRPHVAnlLaw

    … Ausgenommen sind die in Artikel 2 Absatz 2 der Richtlinie 2012/18/EU angeführten Einrichtungen, Gefahren und Tätigkeiten, es sei denn, es handelt sich um eine in Artikel 2 Absatz 2 Unterabsatz 2 der Richtlinie 2012/18/EU genannte …

  • Zwölfte Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes1Law