104 5. ASSESSMENT OF THE MEASURE › 5.3. Effect on intra-Union trade, Decision_act (EU) 2011/527

In forcesince 26 Jan 2011

The Commission observes that, according to the information provided by Germany, all undertakings eligible for the measure are eligible for insolvency proceedings under German insolvency law (see recital 14 and footnote 7). Therefore, all potential beneficiaries of the measure are undertakings in difficulty within the meaning of point 10(c) of the Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty (hereinafter: the Rescue and Restructuring Guidelines). As a consequence, none of the beneficiaries is eligible for de minimis aid pursuant to Commission Regulation (EC) No 1998/2006 of 15 December 2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to de minimis aid [OJ L 379, 28.12.2006, p. 5.], as Article 1(h) of that Regulation excludes undertakings in difficulty from its scope.