117 IV. ASSESSMENT › 4. Funding of the aid › 4.3. Imposition of the charge on imported products, Decision_act (EU) 2011/6

In forcesince 20 Jul 2010

The Commission normally considers, in accordance with the case law of the Court of Justice [Judgment of the Court of Justice in Case 47/69 France v Commission, cited above.], that the funding of an aid by means of compulsory charges can affect the aid by having a protective effect extending beyond aid properly so-called. The charge in question does in fact constitute a compulsory charge. On the basis of the same case law, the Commission considers that an aid to domestic producers may be funded by a parafiscal charges which is also charged on imports from producers of the same product from other Member States only where there are assurances that these can benefit from all these advantages in the same way as domestic producers.

  • Judgment of the Court of 25 June 1970. Government of the French Republic v Commission of the European Communities.Decision

    25 Jun 1970 · 61969CJ0047

  • case:eu=C-47/69
  • celex=31947D0069