Art. 2 Council Regulation (EU) No 356/2010 of 26 April 2010 imposing certain specific restricti…

In forcesince 25 Jan 2023cited 4×
1.

All funds and economic resources belonging to, owned, held or controlled by natural or legal persons, entities, or bodies listed in Annex I, shall be frozen.

2.

No funds or economic resources shall be made available, directly or indirectly, to or for the benefit of natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I.

3.

Annex I shall consist of natural or legal persons, entities or bodies designated by the Security Council or the Sanctions Committee as:

(a)

engaging in, or providing support for, acts that threaten the peace, security or stability of Somalia, where such acts include, but are not limited to:

(i)

planning, directing or committing acts involving sexual and gender-based violence;

(ii)

acts that threaten the peace and reconciliation process in Somalia;

(iii)

acts that threaten the Federal Government of Somalia or the African Union Transition Mission in Somalia (ATMIS) by force;

(b)

having acted in violation of the arms embargo or the prohibition against providing related assistance or the arms resale and transfer restrictions as stipulated in paragraph 34 of UNSCR 2093 (2013);

(c)

obstructing the delivery of humanitarian assistance to Somalia, or access to, or distribution of, humanitarian assistance in Somalia;

(d)

being political or military leaders recruiting or using children in armed conflicts in Somalia in violation of applicable international law;

(e)

being responsible for violations of applicable international law in Somalia involving the targeting of civilians, including children and women, in situations of armed conflict, including killing and maiming, sexual and gender-based violence, attacks on schools and hospitals and abduction and forced displacement;

(f)

being associated with Al-Shabaab, acts and activities indicating that an individual or entity is associated with Al-Shabaab including:

(i)

participating in the financing, planning, facilitating, preparing, or perpetrating of acts or activities by, in conjunction with, under the name of, on behalf of, or in support of Al-Shabaab;

(ii)

supplying, selling or transferring arms and related materiel to Al-Shabaab; and

(iii)

recruiting for, or otherwise supporting acts or activities of Al-Shabaab or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof.

4.

The participation, knowingly and intentionally, in activities the object or effect of which is, directly or indirectly, to circumvent the measures referred to in paragraphs 1 and 2 shall be prohibited.

5.

The prohibition set out in paragraph 2 shall not give rise to liability of any kind on the part of the natural or legal persons, entities or bodies which made funds or economic resources available, where they did not know, and had no reasonable cause to suspect, that their actions would infringe this prohibition.

  • Regulation (EU) 2018/19331Lawamends

    В член 2, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 356/2010 буква а) се заменя със следното: „а) извършват или подпомагат действия, които …

  • Council Regulation (EU) No 432/2013 of 13 May 2013 amending Regulation (EU) No 356/2010…1Lawamends

    Член 2, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 356/2010 се заменя със следното: „3. В приложение I са включени физически или юридически лица, …

  • Regulation (EU) 2023/1551Lawamends

    В член 2 от Регламент (ЕС) № 356/2010 параграф 3 се заменя със следното:: „3. В приложение I са включени физически или юридически лица, …

  • Sanctieregeling Somalië 20031aLaw

    1. Het is verboden te handelen in strijd met de artikelen 2, 8, 9, van Verordening (EU) nr. 356/2010 van de Raad van de Europese Unie van 26 april 2010 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige …