Art. 4 Commission Regulation (EU) No 234/2010 of 19 March 2010 laying down certain detailed rul…

In forcesince 19 Mar 2010
1.

Export refunds on the products listed in points (a), (b) and (c) of Part I of Annex I to Regulation (EC) No 1234/2007 and the export taxes provided for in Article 15(a) of this Regulation may be fixed by invitation to tender.

The terms of invitations to tender must guarantee equality of access for all persons established in the Union.

Such invitations to tender shall relate to the export refund or tax.

2.

Decisions to issue invitations to tender shall be taken in accordance with the procedure referred to in Article 195 of Regulation (EC) No 1234/2007.

3.

Decisions to issue invitations to tender shall be accompanied by the publication of notices of invitation to tender drawn up by the Commission setting out in particular the dates on which tenders may be submitted and the relevant departments of the Member States to which they are to be sent.

4.

Decisions to issue invitations to tender and notices of invitation to tender shall be published in the Official Journal of the European Union.

At least five days must elapse between the publication of the notice of invitation to tender and the first date for the submission of tenders.