Recital 2, Decision No S3 of 12 June 2009 defining the benefits covered by Articles 19(1) and 27(1)…

In forcesince 12 Jun 2009

According to Article 25(A)(3) of Regulation (EC) No 987/2009, the benefits referred to in Article 19(1) of Regulation (EC) No 883/2004 shall refer to the benefits in kind which are provided in the Member State of stay, in accordance with its legislation, and which become necessary on medical grounds with a view to preventing an insured person from being forced to return, before the end of the planned duration of stay, to the competent Member State to obtain the necessary treatment.