Art. 25 Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 Septembe…

Stay in a Member State other than the competent Member State

In forcesince 16 Sep 2009cited 18×

A. Procedure and scope of right

1.

For the purposes of the application of Article 19 of the basic Regulation, the insured person shall present to the health care provider in the Member State of stay a document issued by the competent institution indicating his entitlement to benefits in kind. If the insured person does not have such a document, the institution of the place of stay, upon request or if otherwise necessary, shall contact the competent institution in order to obtain one.

2.

That document shall indicate that the insured person is entitled to benefits in kind under the conditions laid down in Article 19 of the basic Regulation on the same terms as those applicable to persons insured under the legislation of the Member State of stay.

3.

The benefits in kind referred to in Article 19(1) of the basic Regulation shall refer to the benefits in kind which are provided in the Member State of stay, in accordance with its legislation, and which become necessary on medical grounds with a view to preventing an insured person from being forced to return, before the end of the planned duration of stay, to the competent Member State to obtain the necessary treatment.

B. Procedure and arrangements for meeting the costs and providing reimbursement of benefits in kind

4.

If the insured person has actually borne the costs of all or part of the benefits in kind provided within the framework of Article 19 of the basic Regulation and if the legislation applied by the institution of the place of stay enables reimbursement of those costs to an insured person, he may send an application for reimbursement to the institution of the place of stay. In that case, that institution shall reimburse directly to that person the amount of the costs corresponding to those benefits within the limits of and under the conditions of the reimbursement rates laid down in its legislation.

5.

If the reimbursement of such costs has not been requested directly from the institution of the place of stay, the costs incurred shall be reimbursed to the person concerned by the competent institution in accordance with the reimbursement rates administered by the institution of the place of stay or the amounts which would have been subject to reimbursement to the institution of the place of stay, if Article 62 of the implementing Regulation had applied in the case concerned.

The institution of the place of stay shall provide the competent institution, upon request, with all necessary information about these rates or amounts.

6.

By way of derogation from paragraph 5, the competent institution may undertake the reimbursement of the costs incurred within the limits of and under the conditions of the reimbursement rates laid down in its legislation, provided that the insured person has agreed to this provision being applied to him/her.

7.

If the legislation of the Member State of stay does not provide for reimbursement pursuant to paragraphs 4 and 5 in the case concerned, the competent institution may reimburse the costs within the limits of and under the conditions of the reimbursement rates laid down in its legislation, without the agreement of the insured person.

8.

The reimbursement to the insured person shall not, in any event, exceed the amount of costs actually incurred by him/her.

9.

In the case of substantial expenditure, the competent institution may pay the insured person an appropriate advance as soon as that person submits the application for reimbursement to it.

C. Family Members

10.

Paragraphs 1 to 9 shall apply mutatis mutandis to the members of the family of the insured person.

The 10 that are cited most themselves, of 18.

  • Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the…Law

    … 19 ust. 1 i art. 27 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 oraz art. 25 lit. A) ust. 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 [Dz.U. C 106 z 24.4.2010, s. 40.]. 15. Decyzja Komisji …

  • FZALaw

    … 883/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie Artikel 25 Buchstabe A Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates abgedeckten Leistungen. 15. Beschluss Nr. S4 der Verwaltungskommission …

  • Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland…Law

    … 19 ust. 1 i art. 27 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 oraz art. 25 lit. A) pkt 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 987/2009 [Dz.U. C 106 z 24.4.2010, s. 40.]; Decyzja nr S5 z dnia …

  • Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland…Law

    … 883/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie Artikel 25 Buchstabe A Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates abgedeckten Leistungen [ABl. C 106 vom 24.4.2010, S. 40.]; Beschluss S5 …

  • 2012/195/EU: Decision No 1/2012 of the Joint Committee established under the Agreement b…Law

    … 883/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie Artikel 25 Buchstabe A Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates abgedeckten Leistungen [ABl. C 106 vom 24.4.2010, S. 40.]. 15. Beschluss …

  • 9C_144/2015, Arrêt du 17 juillet 2015 – Assurance-maladieDecision

    … premièrement, l'entraide internationale en matière de prestations en nature, A.________ invoque une violation de l'art. 25 du règlement n° 987/2009 en relation avec l'art. 20 du règlement n° 883/2004 ("Déplacement aux fins de …

    17 Jul 2015 · 2015-07-17-9C_144-2015

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 23 September 2020. WO v Vas Megyei Kormányhivatal.Decision

    The application for reimbursement of cross-border healthcare submitted by WO was rejected by the government delegation then, following an administrative review, by the Budapest Főváros Kormányhivatala (Government Delegation in the …

    23 Sep 2020 · 62018CJ0777

  • Decision No H12 of 19 October 2021 concerning the date to be taken into consideration fo…Law

    … 6 и 7, член 68, параграф 2 и член 84 от Регламент (ЕО) № 883/2004 и член 25, параграфи 4 и 5, член 26, параграф 7, член 54, параграф 2, член 70, член 72, …

  • Decision No S1 of 12 June 2009 concerning the European Health Insurance Card (Text of re…Law

    … член 27, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 883/2004, като взе предвид член 25, букви А) и В) от Регламент (ЕО) № 987/2009, като има предвид, че:

  • Decision_act (EU) 2011/863Law

    … 883/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie Artikel 25 Buchstabe A Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates abgedeckten Leistungen [ABl. C 106 vom 24.4.2010, S.40.]. 15. Beschluss …