5 ANNEX TO PROTOCOL 2, Decision_act (EU) 2010/240

In forcesince 9 Oct 2009

concerning the arrangements applicable to the importation into the Arab Republic of Egypt of agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products originating in the European Community

Imports into the Arab Republic of Egypt of the following products which originate in the European Community shall be subject to the conditions set out below.

Table 1

Products not included in the table below are duty free. A preferential treatment for some of the products listed below is indicated in Table 2.

HS or Egyptian Code (2 4 9) | Description (3 5 10)

0203 Meat of swine, fresh, chilled or frozen

ex ex 0206 | Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen:

0206 30

–

of swine, fresh or chilled

–

of swine, fresh or chilled

0206 41

–

of swine livers, frozen

–

of swine livers, frozen

0206 49

–

– | Other

–

– | Other

ex ex 0207 | Meat and edible offal, of the poultry of heading 0105 , fresh, chilled or frozen:

–

of fowls of the species Gallus domesticus:

–

of fowls of the species Gallus domesticus:

0207 11

–

– | Not cut in pieces, fresh or chilled

–

– | Not cut in pieces, fresh or chilled

0207 12

–

– | Not cut in pieces, frozen

–

– | Not cut in pieces, frozen

0209 Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked

ex ex 0210 | Meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal:

–

Meat of swine:

–

Meat of swine:

0210 11

–

– | Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in

–

– | Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in

0210 12

–

– | Bellies (streaky) and cuts thereof

–

– | Bellies (streaky) and cuts thereof

0210 19

–

– | Other

–

– | Other

ex ex 0406 10 | Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd (less than 20 kg)

1501 Pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503

ex ex 1602 | Other prepared or preserved meat, meat offal or blood:

1602 10

–

homogenised preparations

–

homogenised preparations

1602 20

–

of liver of any animal

–

of liver of any animal

–

of swine:

–

of swine:

1602 41

–

Hams and cuts thereof

–

Hams and cuts thereof

1602 42

–

Shoulders and cuts thereof

–

Shoulders and cuts thereof

1602 49

–

Other, including mixtures

–

Other, including mixtures

–

Other, including preparations of blood of any animal:

–

Other, including preparations of blood of any animal:

1602 90 10

–

of swine

–

of swine

1704 Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa

1806 Chocolate and other food preparations containing cocoa

1902 Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared

1905 Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers’ wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products

2004 Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006

ex ex 2106 | Food preparations not elsewhere specified or included:

2106 90 20

–

– | Compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages

–

– | Compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages

2203 Beer made from malt

2204 Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading 2009

2205 Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances

2206 Other fermented beverages (for example, cider, perry, mead); mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or included

2207 Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength

2208 Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages

2401 Unmanufactured tobacco; tobacco refuse

2402 Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitute

2403 Other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes; ‘homogenised’ or ‘reconstituted’ tobacco; tobacco extracts and essences

ex ex 3302 | Mixtures of odoriferous substances and mixtures (including alcoholic solutions) with a basis of one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages:

of a kind used in the food or drink industry:

3302 10 10 | Compound alcoholic preparations of a kind used for manufacture of beverages

Table 2

For the following products a preferential treatment is provided in the form of tariff quotas and reduced duties as listed below:

HS or Egyptian Code (6 11) | Description (7 12) | a | b

Reduction of the MFN customs duty

% | Tariff quota (tonnes net weight)

ex ex 0207 | Meat and edible offal, of the poultry of heading 0105 , fresh, chilled or frozen: | 35 % | 5 000

–

of fowls of the species Gallus domesticus:

–

of fowls of the species Gallus domesticus:

0207 11

–

– | Not cut in pieces, fresh or chilled

–

– | Not cut in pieces, fresh or chilled

0207 12

–

– | Not cut in pieces, frozen

–

– | Not cut in pieces, frozen

ex ex 0406 10 | Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd (less than 20 kg) | 50 % | 1 000

1704 Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa | 50 % | unlimited

1806 Chocolate and other food preparations containing cocoa | 50 % | unlimited

1902 Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared | 50 % | unlimited

1905 Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers’ wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products | 50 % | unlimited

2004 Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or ascetic acid, frozen, other than products of heading 2006 | 50 % | unlimited

ex ex 3302 | Mixtures of odoriferous substances and mixtures (including alcoholic solutions) with bases of one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages: | 35 % | unlimited

3302 10 10 | of a kind used in the food or drink industry:

–

– – | compound alcoholic preparations of a kind used for manufacture of beverages

–

– – | compound alcoholic preparations of a kind used for manufacture of beverages