Under points 38 to 42 of the 2004 Guidelines, measures must be taken to mitigate as far as possible any adverse effects of the aid on competitors. The aid must not unduly distort competition. This usually means limiting the company’s presence on given markets at the end of the restructuring period. The compulsory limitation or reduction of the company’s presence on a given market represents a compensatory factor in favour of its competitors. It should be in proportion to the distortive effects of the aid and, in particular, to the relative importance of the firm on its market or markets.
133 7. ASSESSMENT OF THE MEASURES › 7.4. Compatibility of the aid: derogation under Article 87(3) of the EC Treaty › 7.4.4. Avoidance of undue distortion of competition, Decision_act (EU) 2010/174
In forcesince 10 Mar 2009