Recital 42, Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community contro…

In forcesince 20 Nov 2009

For the purposes of protecting the Community financial interest and securing the overriding interest in the conservation of fisheries resources, the financial assistance in the framework of Council Regulation (EC) No 1198/2006 of 27 July 2006 on the European Fisheries Fund [OJ L 223, 15.8.2006, p. 1.] and Council Regulation (EC) No 861/2006 of 22 May 2006 establishing Community financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of Sea [OJ L 160, 14.6.2006, p. 1.] should be made conditional upon compliance by Member States with their obligations in the fields of fisheries control and thus suspension and cancellation of such financial assistance should be foreseen in cases of an inadequate implementation of the rules of common fisheries policy by Member States which affects the effectiveness of the measures being financed.

  • celex=32006R0861
  • celex=32006R1198