Certain substances which are not predominantly used as plant protection products may be of value for plant protection, but the economic interest of applying for approval may be limited. Therefore, specific provisions should ensure that such substances, as far as their risks are acceptable, may also be approved for plant protection use.
Recital 18, Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October…
Order of the General Court (Second Chamber) of 9 November 2016. Biofa AG v European Commission.Decision
It therefore cannot be interpreted as protecting that applicant for authorisation from references to the report in question made by EFSA in the context of the approval, by the Commission, of a basic substance. As is stated in recital 18 of …
9 Nov 2016 · 62015TO0746(01)
Ordonnance du Tribunal (deuxième chambre) du 5 juillet 2024. SCC Legal Rechtsanwaltgesellschaft mbH contre Commission européenne.Decision
À cet égard, il y a lieu de relever qu’il ressort du considérant 18 du règlement n o 1107/2009 que les substances de base ne sont pas principalement utilisées comme produits phytopharmaceutiques, mais peuvent être utiles sur le …
5 Jul 2024 · 62023TO0043(01)
Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 18 juin 2026. Biofa GmbH contre Commission européenne.Decision
En outre, il y a lieu de relever qu’il ressort du considérant 18 du règlement n o 1107/2009 que des substances de base qui ne sont pas principalement utilisées comme produits phytopharmaceutiques, peuvent être utiles au niveau …
18 Jun 2026 · 62025TO0407