It is appropriate for the Community to provide for procedures to set reference points for action at concentrations of the residues for which laboratory analysis is technically feasible in order to facilitate intra-Community trade and imports, without undermining a high level of protection of human health in the Community. However, the setting of reference points for action should in no way serve as a pretext for condoning the illegal use of prohibited or non-authorised substances to treat food-producing animals. Therefore, any residues of those substances in food of animal origin should be considered undesirable.
Recital 25, Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009…
In forcesince 6 May 2009