Member States shall take the requisite measures to maintain the population of the species referred to in Article 1 at a level which corresponds in particular to ecological, scientific and cultural requirements, while taking account of economic and recreational requirements, or to adapt the population of these species to that level.
Art. 2 Directive (EU) 2009/147
The 10 that are cited most themselves, of 32.
Judgment of the Court (First Chamber) of 23 April 2020. European Commission v Republic of Finland.Decision
Article 2 of that directive provides: ‘Member States shall take the requisite measures to maintain the population of the species referred to in Article 1 at a level which corresponds in particular to ecological, scientific and cultural …
23 Apr 2020 · 62019CJ0217
Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 June 2018. European Commission v Republic of Malta.Decision
Article 2 of Directive 2009/147 provides: ‘Member States shall take the requisite measures to maintain the population of the species referred to in Article 1 at a level which corresponds in particular to ecological, scientific and …
21 Jun 2018 · 62015CJ0557
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 March 2021. Association One Voice and Ligue pour la protection des oiseaux v Ministre de la TranDecision
Next, it should be borne in mind that the Court has already held that the hunting of wild birds for recreational purposes under the conditions laid down by the Birds Directive may constitute ‘judicious use’ authorised by that directive …
17 Mar 2021 · 62019CJ0900
Judgment of the Court (Second Chamber) of 4 March 2021. Föreningen Skydda Skogen and Others v Länsstyrelsen i Västra Götalands län and OtherDecision
Article 2 of that directive states: ‘Member States shall take all requisite measures to maintain the population of the species referred to in Article 1 at a level which corresponds in particular to ecological, scientific and cultural …
4 Mar 2021 · 62019CJ0473
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 1 August 2025. OÜ Voore Mets and AS Lemeks Põlva v Keskkonnaamet.Decisioninterprets
If that is the case, the referring court wishes to know, in the second place, which circumstances are sufficient to establish the existence of such acceptance. In that regard, it submits that the presence of one pair of birds per hectare, …
1 Aug 2025 · 62023CJ0784
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 6 February 2025. OÜ Voore Mets and AS Lemeks Põlva v Keskkonnaamet.Decision
However, the level of protection achieved would be higher than that envisaged by the EU legislature through the Birds Directive since, under Article 2 of the Birds Directive, Member States are to maintain the populations of bird species at …
6 Feb 2025 · 62023CC0784
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 26 July 2017. European Commission v Republic of Malta.Decision
Article 2 provides that ‘Member States shall take the requisite measures to maintain the population of the species referred to in Article 1 at a level which corresponds in particular to ecological, scientific and cultural requirements, …
26 Jul 2017 · 62015CC0557
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 18 September 2025. Umweltorganisation VIRUS – Verein Projektwerkstatt für Umwelt und SozialeDecision
The Bundesverwaltungsgericht (Federal Administrative Court, Austria) has therefore put the following questions to the Court of Justice: ‘(1) Is Article 5 of Directive 2009/147/EC (Birds Directive) to be interpreted as meaning that a case …
18 Sep 2025 · 62024CC0131
Arrêt de la Cour (première chambre) du 23 avril 2020. Commission européenne contre République d'Autriche.Decision
L’article 2 de ladite directive dispose : « Les États membres prennent toutes les mesures nécessaires pour maintenir ou adapter la population de toutes les espèces d’oiseaux visées à l’article 1 er à un niveau qui corresponde …
23 Apr 2020 · 62019CJ0161
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 19 November 2020. Association One Voice and Ligue pour la protection des oiseaux v Ministre Decision
Like the other derogations in Article 9(1) of the Birds Directive, subparagraph (c) of that article is an expression of the principle of proportionality. [Judgments of 10 September 2009, Commission v Malta, C‑76/08, EU:C:2009:535, …
19 Nov 2020 · 62019CC0900