When information from the criminal record of a Member State is requested for the purposes of criminal proceedings against a person or for any purposes other than that of criminal proceedings, the central authority of that Member State may, in accordance with its national law, submit a request to the central authority of another Member State for information and related data to be extracted from the criminal record.
When a person asks for information on his own criminal record, the central authority of the Member State in which the request is made may, in accordance with its national law, submit a request to the central authority of another Member State for information and related data to be extracted from the criminal record, provided the person concerned is or was a resident or a national of the requesting or requested Member State.
Where a national of one Member State asks the central authority of another Member State for information on his or her own criminal record, that central authority shall submit a request to the central authority of the Member State of the person’s nationality for information and related data to be extracted from the criminal records and shall include such information and related data in the extract to be provided to the person concerned.
Where a third-country national asks the central authority of a Member State for information on his or her own criminal record, that central authority shall submit a request only to those central authorities of the Member States which hold information on the criminal record of that person for information and related data to be extracted from the criminal records and shall include such information and related data in the extract to be provided to the person concerned.
All requests from the central authority of a Member State for information extracted from the criminal record shall be submitted using the form set out in the Annex.