Art. 9 Directive (EU) 2008/115

Postponement of removal

In forcecited 60×
1.

Member States shall postpone removal:

(a)

when it would violate the principle of non-refoulement, or

(b)

for as long as a suspensory effect is granted in accordance with Article 13(2).

2.

Member States may postpone removal for an appropriate period taking into account the specific circumstances of the individual case. Member States shall in particular take into account:

(a)

the third-country national’s physical state or mental capacity;

(b)

technical reasons, such as lack of transport capacity, or failure of the removal due to lack of identification.

3.

If a removal is postponed as provided for in paragraphs 1 and 2, the obligations set out in Article 7(3) may be imposed on the third-country national concerned.

The 10 that are cited most themselves, of 60.

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 June 2018. Sadikou Gnandi v État belge.Decision

    Article 9(1) of Directive 2008/115 reads as follows: ‘Member States shall postpone removal: when it would violate the principle of non-refoulement, or for as long as a suspensory effect is granted in accordance with Article 13(2).’

    19 Jun 2018 · 62016CJ0181

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 6 July 2023. Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl v AA.Decision

    Article 9(1)(a) of that directive provides: ‘Member States shall postpone removal: when it would violate the principle of non-refoulement …’

    6 Jul 2023 · 62021CJ0663

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 22 November 2022. X v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid.Decision

    Article 9 of that Directive provides: ‘1. Member States shall postpone removal: when it would violate the principle of non-refoulement, or for as long as a suspensory effect is granted in accordance with Article 13(2). 2. Member States …

    22 Nov 2022 · 62021CJ0069

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 3 June 2021. BZ v Westerwaldkreis.Decision

    As the Advocate General noted in point 87 of his Opinion, it is apparent from Article 9(1)(a) of Directive 2008/115 that that circumstance does not justify the failure to adopt a return decision in respect of a third-country national in …

    3 Jun 2021 · 62019CJ0546

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 6 December 2011. Alexandre Achughbabian v Préfet du Val-de-Marne.Decision

    It is sufficient to note in that respect that it follows both from the duty of loyalty of the Member States and the requirements of effectiveness referred to, for example, in recital 4 of Directive 2008/115, that the obligation imposed on …

    6 Dec 2011 · 62011CJ0329

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 May 2020. FMS and Others v Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság Dél-alföldi Regionális IgazgaDecisioninterprets

    In such circumstances, it must be made clear, in the event that the decisions amending the initial return decisions and ordering the applicants in the main proceedings to return to their countries of origin should eventually be annulled, …

    14 May 2020 · 62019CJ0924

  • Judgment of the Court (Grand Chamber), 18 December 2014. Centre public d’action sociale d’Ottignies-Louvain-La-Neuve v Moussa Abdida.Decision

    Article 14 of Directive 2008/115 provides for certain safeguards pending return, including during periods for which removal has been postponed in accordance with Article 9 of the directive.

    18 Dec 2014 · 62013CJ0562

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 7 June 2016. Sélina Affum v Préfet du Pas-de-Calais and Procureur général de la Cour d'appel de DouDecision

    Article 9 of Directive 2008/115, headed ‘Postponement of removal’, states in paragraph 2(a): ‘Member States may postpone removal for an appropriate period taking into account the specific circumstances of the individual case. Member …

    7 Jun 2016 · 62015CJ0047

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 17 October 2024. K and Others v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid.Decision

    Should the competent national authority conclude, following that assessment, that the removal of the third-country national concerned would expose him or her to a serious risk of being subjected to the death penalty, torture or inhuman or …

    17 Oct 2024 · 62023CJ0156

  • VwGH 20.10.2021, Ra 2021/20/0246Decision

    Art. 5, 6, 8 und 9 Richtlinie 2008/115/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über gemeinsame Normen und Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Rückführung illegal aufhältiger Drittstaatsangehöriger; im …

    20 Oct 2021 · JWT_2021200246_20211020L00