As there is trade in wood products between Slovenia and other Member States, the measure is liable to improve the position of the recipient in relation to its competitors in Slovenia and the EU. The aid therefore distorts competition and affects trade between Member States. Consequently, the Commission considers that the present measures in favour of Novoles Straža constitute state aid pursuant to Article 87(1) EC.
42 V. ASSESSMENT OF THE AID › 1. Existence of state aid, Decision_act (EU) 2008/90
In forcesince 10 Jul 2007