Art. 5 Council Regulation (EC) No 2015/2006 of 19 December 2006 fixing for 2007 and 2008 the fi…

Quota flexibility

In forcesince 19 Dec 2006

For the purposes of Regulation (EC) No 847/96, all quotas in the Annex to the present Regulation shall be considered ‘Analytic’ quotas.

However, the measures provided for in Article 5(2) of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply to those quotas.