The bilateral Agreements referred to in Article 13 shall specify the maximum permissible duration of each uninterrupted stay under the local border traffic regime, which shall not exceed three months.
Art. 5 Regulation (EC) No 1931/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 Decembe…
Duration of stay in the border area
Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 6 December 2012. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőrkapitányság Záhony HatárrendészeDecision
… 3 от Кодекса на шенгенските граници и с член 2, буква а) и член 5 от Регламент № 1931/2006. Жалбоподателят по главното производство …
6 Dec 2012 · 62011CC0254
Judgment of the Court (Fourth Chamber), 21 March 2013. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőrkapitányság Záhony Határrendészeti Kirendeltsége Decision
Article 5 of Regulation No 1931/2006 leaves to bilateral agreements the task of determining the maximum permissible duration ‘of each uninterrupted stay’, subject to the three-month limit. That specification clearly distinguishes, as …
21 Mar 2013 · 62011CJ0254
Changed on 19 Jan 2012
Duration of stay in the border area The bilateral Agreements referred to in Article 13 shall specify the maximum permissible duration of each uninterrupted stay under the local border traffic regime, which shall not exceed three months.
- 19 Jan 2012 – todayin force
- 20 Dec 2006 – 19 Jan 2012earlier wording
Versions are held from 20 Dec 2006; the article may be older.