Art. 17 Regulation (EC) No 1931/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 Decembe…

Penalties

In forcesince 19 Jan 2012cited 2×
1.

Member States shall ensure that any abuse of the local border traffic regime, as established by this Regulation and as implemented by the bilateral Agreements referred to in Article 13, is subject to penalties as provided for by national law.

2.

Those penalties shall be effective, proportionate and dissuasive and shall include the possibility of cancelling and revoking local border traffic permits.

3.

Member States shall keep a record of all cases of abuse of the local border traffic regime and of penalties imposed in accordance with paragraph 1. That information shall be forwarded every six months to the other Member States and to the Commission.

  • Opinion of Advocate General Cruz Villalón delivered on 6 December 2012. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőrkapitányság Záhony HatárrendészeDecision

    … съображение 4, както и член 7, параграф 3, втора алинея и член 17 от Регламент № 1931/2006.].

    6 Dec 2012 · 62011CC0254

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber), 21 March 2013. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőrkapitányság Záhony Határrendészeti Kirendeltsége Decision

    … není oprávněn pohybovat se mimo pohraniční oblast a že jakékoli zneužití podléhá sankcím uvedeným v článku 17“. Tento článek stanoví zásadu, že sankce musí být „účinné, přiměřené a odrazující“, a musí …

    21 Mar 2013 · 62011CJ0254