Recital 15, Commission Regulation (EC) No 952/2006 of 29 June 2006 laying down detailed rules for th…

In forcesince 29 Jun 2006

To permit access to intervention in areas where it is particularly needed due to the scale of production, the maximum quantity fixed in Article 18(2) of Regulation (EC) No 318/2006 must initially be allocated between producer Member States on the basis of their sugar production quotas. It should be possible to adapt this allocation before each new marketing year, to take into account changes made in the allocation of quotas by Member States and, in the course of each marketing year, to reallocate any unused quantities.

  • celex=32006R0318